As you can see , the body is being carefully exhumed for transportation to a facility where DNA can confirm the identity .
你可以看到我们身后,尸体正在被小心地挖掘出来,将要被送去医疗机构进行DNA鉴定以确定身份。Let me take that pipe, ' she said, cautiously advancing her hand and abstracting it from his mouth.
“让我拿开那烟斗,”她说,小心地伸出她的手,把它从他的口中抽出来。Where the two worlds do connect, it is often because people have carefully altered objects and methods of work to be computer-friendly.
即使这两个世界有确实相交之处,也常是因为人们小心地把物体或工作方法改变成适合电脑的方式。He arranged the flowers carefully, as if they were sitting on a grave, then stood up and admired them.
他小心地把花放好,好像它们是在墓碑前,然后站起来欣赏了一会儿。The Giant came up to him, took him carefully in his arms, and put him on the top of the tree.
巨人走上前,小心地把他抱起,放到树梢上坐着。I looked up to see a cute, baby-faced boy, his pale blond hair carefully gelled into orderly spikes, smiling at me in a friendly way.
我抬起头,看见一个可爱的,长着一张娃娃脸的男孩。他的浅黄色头发用发胶小心地固定成整齐的造型。"Now that the problems which we face do not exist I feel happy, " she said as she carefully concealed her amputated legs.
“既然我们面对的问题不存在,我感到很高兴,”她说到,并小心地掩盖她那被截肢的双腿。Huan Zang cautiously made his way to the place they had been, and found a branch of peach flowers on the ground.
黄章小心地走到她们刚才游玩的地方﹐在地上发现了一枝桃花。Evan carefully led Minna up the front walk and knocked on the door.
埃文小心地扶着米娜走上房前的便道,敲了敲门。