Caja Castilla La Mancha, a small lender in central Spain, is so far the only Spanish institution that has needed rescuing.
截至目前,位于西班牙中部的小型贷款机构CajaCastillaLaMancha是西班牙唯一需要救助的机构。But the price did not last too long time, a day after the 4S Pujiang thousand yuan, up to now it has dropped to 6999 yuan price.
不过这样的天价并未维持太长时间,一天之后4S就暴降千元,截至目前其已经跌至6999元市场价。Up to now, no specific reports of casualties, but local media said the crash caused by fear of casualties.
截至目前,尚未有具体的人员伤亡报告,不过,当地媒体称此次坠机恐造成多人伤亡。We may now revive up to this point the course of this memorable battle.
我们现在可以回顾一下这一令人难忘的战争截至目前这一阶段所经过的过程。Most politicians never get so much attention. Up to now, the Plan had been working nearly perfectly.
大多数政治人士从未得到过如此多的关注。截至目前,那个计划之行得近乎完美。So far this year, his fund is up 8% net of fees, though it is down a bit this month, he said.
他说,今年截至目前,他的基金扣除费用后涨了8%,不过本月小幅下跌。Up to now, the company has 285 satellites into space, the total number of global active 50% of commercial satellites.
截至目前,公司已将285颗卫星送入太空,占全球现役商用卫星总数的50%。So far, manufacturers have not established a universal labeling system to indicate the production materials and efficiency of every product.
截至目前,制造商并未对每种产品都建立起标志其所用材料和运行效能的通用体系。Finally, the WISCO up to the present, summed up the construction of the ERP, and proposed the direction of further integration.
最后,对武钢截至目前的ERP建设进行总结,并提出进一步整合的方向。