难检字字典在线查询

汉语拼音：zāo tà

1.浪费或损坏：这阵大风～了不少果子。小心剪裁，别把料子～了。

2.蹂躏，特指奸污。‖也作糟踏。

1. 浪费；损坏。

   《红楼梦》第十九回：“他吃了倒好，搁在这里白糟蹋了。” 茅盾 《子夜》十六：“没有法子呀！厂关了起来，机器不用，会生锈；那是白糟蹋了好机器！” 梁斌 《红旗谱》八：“我舍不得那么糟蹋粮食。”

2. 蹂躏；侮辱。

   《太平天囯歌谣·湘淮军似虎狼》：“杀了我的猪，宰了我的羊，糟蹋我的妻和女，害死我的老亲娘。” 瞿秋白 《乱弹·新英雄》：“这是受过了几十次的欺骗，几十次的糟蹋的人，最后，他们回到了老家，回到了工农的队伍里面。” 张天翼 《新生》：“他们不甘心袖手看着自己家乡受糟蹋。”

• When he saw her, he was shocked, because his lovely wife was no longer lovely due to the sufferings she endured.

  见到她时，他很惊讶，因为他当年婀娜多姿的太太被人糟蹋得不在迷人了。

• Ted Arroway: I dont know, Sparks. But I guess Id say if it is just us. . . seems like an awful waste of space.

  泰德？亚若威：我不知道，火花。但是我猜，我想说的是，假如这里仅仅只有我们…看起来就太糟蹋空间了。

• If you had come to me for justice those scum who ruined your daughter would be weeping bitter tears this day.

  如果你来我这儿寻求公正，那些糟蹋你女儿的渣滓今天就在哭着痛苦的泪。

• When they were filled, he said unto his disciples, Gather up the fragments that remain, that nothing be lost.

  他们吃饱了，耶稣对门徒说，把剩下的零碎，收拾起来，免得有糟蹋的。

• The real trouble with the Italians, he said, was that the marrow of the nation had been eaten out by the cancer of the church.

  意大利人真正的困难，他说，在于国家的精华已被教会这个弊端全糟蹋掉。

• They, not being able to follow him in his wealth, found it easier to copy him in prodigality and copious spending of what was not their own.

  他们的家当赶不上他，可是觉得跟他学着去挥霍糟蹋那些不是他们自己的财物倒不难。

• It would be a pity if your two children were to have their lives ruined by such an accident as this.

  你的两个孩子要是为这样意外事情把他们的一生糟蹋了，那未免可惜啦。

• In fact, it's to his advantage to see that your reputation suffers as much as possible before a plea or a trial.

  事实上，在答辩或者审判之前，你的名誉被糟蹋得越厉害，事态就越对他有利。

• We know that many souls cannot understand why God has not intervened on Earth, to stop the dark Ones from abusing you and Mother Earth.

  我们知道，许多的灵魂不能理解为什么“造物主”不直接干预地球事件，阻止黑暗势力糟蹋你们和地球母亲。