没精打采基本解释
汉语拼音：méi jīng dǎ cǎi
形容不高兴，不振作：他～地坐在地下，低着头，不吱声。也说无精打采。
没精打采详细解释
- 【解释】：采：精神。形容精神不振，提不起劲头。
- 【出自】：清·曹雪琴《红楼梦》第八十七回：“贾宝玉满肚疑团，没精打采的归至怡红院中：”
- 【语法】：联合式；作定语、状语、补语；用于口语
没精打采双语翻译,没精打采在线翻译例句
He trailed through the wet Manhattan streets.
他没精打采地走过曼哈顿湿漉漉的街道。
" When will you finish the job? " he asked dully.
“ 你何时才能结束这工作? ” 他没精打采地问道.
He told the children to sit up and not slouch.
他告诉孩子们坐直,别没精打采的.
The body's natural rhythms mean we all feel dull and sleepy between 1 and 3pm.
人体生物钟会让我们在下午1点到3点之间感觉没精打采、昏昏欲睡。
You are a cup too low. A glass of wine will make you feel better.
你有点没精打采的, 喝杯葡萄酒你会觉得好一些.
" I think I'll go home,'she said, wearily.
“ 我想我得回老家去, " 她没精打采地说.
It'served to make him rebellious and hence lethargic at times.
这种情况引起他对现状的反抗心理,有时候便老是没精打采.
Why are you so down in the mouth, anyway?
不过,你为什么这么没精打采的?
The girls sat listless, leaning against each other.
姑娘们没精打采的, 互相依偎着坐在那里.
Don't slouch! Stand up straight!
别没精打采的! 起来站直了!
He moped about in the house all day.
他整天没精打采地在家里闲荡.
The tired children trailed along behind their parents.
孩子们累了,没精打采地跟在父母后面.
He opened the letter without much interest.
他没精打采地拆开了那封信.
Smith finished his tea in very low spirits.
史密斯没精打采地喝完了茶.
He could not have said why he was gloomy.
他自己也说不上为什么会这样没精打采.
没精打采同义词近义词
有气无力、萎靡不振、垂头丧气、精神不振、无精打彩、精疲力竭、精疲力尽、死气沉沉、没精打彩、奄奄一息、无精打采
没精打采反义词
精神焕发、兴高采烈、生龙活虎、精神抖擞、精神奕奕、气宇轩昂、神采奕奕