I wasn't trying to create a story, salvage a scene or use him as an understudy to my failed date.
我不是在创造另一个爱情故事,或挽救什么,或拿他做我这次失败的约会的替代品。The thought of a hundred elephants-worth of water suspended in the sky begs another question - what keeps it up there?
一想到100头大象那么重的水悬在空中,你不得不考虑另一个问题——是什么让它牢牢的挂在天空中的呢?India did not prevent overall profit growth; in another year another country will do poorly and India will pick up the slack.
印度业务没有阻碍渣打的总体利润增长;当另一年、另一个国家的市场表现不佳时,印度市场将会作为补足。A relationship issue: Your significant other is accepted at a one-year program in City A and you don't want to be apart for a year.
亲属的原因:你的家人在另一个城市申请到一年的项目,而且在这一年内你不想离开。Charlie's father heard Charlie talking to his friend on telephone in the other room, but when he opened the door , Charlie clamed up.
查利的父亲听见查利在另一个房间给朋友打电话,可是当他打开房门,查利突然不吭声了。On top of that, the individual processes themselves are rarely followed consistently from one area of the organization to the next.
在最开始,每个过程自己几乎没有从组织一个区域到另一个区域的一致性。A weary hiker stumbled upon another hiker deep in the North Woods. "Am I ever glad to see you, " said the hiker.
一个疲惫的野游者在森林深处遇到另一个野游者,他说,“非常高兴遇见你,我已经迷路三天了”。The cultural pendulum may be beginning to swing the other way in the direction of common sense and a more civil society.
文化的钟摆可能正开始朝另一个方向摆动,一个有着共识和更文明的社会的方向。To create the transitions, click and hold on a state, then click on the state with which you want to create a transition.
要创建转换,请单击一个状态并保持选中状态,然后单击希望与其建立转换的另一个状态。