And when they lifted up their eyes afar off, and did not know him, they lifted up their voice and wept. And each one tore his robe, and.
他们远远的举目观看，认不出他来，就放声大哭。各人撕裂外袍，把尘土向天扬起来，落在自己的头上。Do not attempt to enlarge hole with pin or any other sharp object, as this will cause tearing.
不要试图用其它锋利的东西来扩孔，这将会引起撕裂。And I walk to my own grave And I watch the sun go down I walk to my own grave And I watch the sun go down.
我步向自己的坟茔，我望向远方的落日。——步向自己苍幽的坟冢，——拥抱远方撕裂的残阳。He said he and the team used reports of other injuries to mask the severity of his torn meniscus .
他表示，他和球队经常利用其他伤势的报告来掩盖他的半月板撕裂的严重性。When the packing bag is torn along the stretching direction of the heat-seal layer, the opening is in a straight-line shape.
该包装袋在沿着热封层的拉伸方向撕裂时，撕口成直线状。An MRI and CT scan revealed no changes from previous studies, which had revealed tendinitis and a small ligament tear in the wrist.
经过核磁共振扫瞄检查后，没有改变先前的计画，他的手腕肌腱发炎，韧带也有点撕裂伤。when. Just as he caught the ball, there was a tearing sound.
当他抓住球的时候，有一种撕裂的声音。The poor woman was set on fire and her child ripped from her womb (Asklepios etymologically meaning to be cut out).
这个可怜的女子被放火焚烧和她的孩子从她的子宫（Asklepios词源含义，切出）撕裂。You know he practiced us with a belt in his hands and if you missed a step he would tear you up.
你知道他练我们用皮带在他的手里，如果你错过了一步，他将撕裂你。