难检字字典在线查询

汉语拼音：bǎo yòu

迷信的人称神佛保护和帮助。

1. 见“ 保佑 ”。

2. 亦作“ 保右 ”。亦作“ 保祐 ”。保护帮助。多指神力的护卫帮助。

   《诗·大雅·假乐》：“保右命之，自天申之。”《汉书·王莽传上》：“此其所以保佑圣 汉 ，安靖元元之效也。”《汉书·杜邺传》：“天变不空，保右世主如此之至，奈何不应！” 南朝 梁 任昉 《齐竟陵文宣王行状》：“方凭保祐，永翼雍熙。”《红楼梦》第六回：“‘谋事在人，成事在天。’咱们谋到了，靠菩萨的保佑，有些机会，也未可知。” 茅盾 《林家铺子》三：“ 林大娘 就摇摇摆摆走进去磕头，谢菩萨的保佑，还要祷告菩萨一发慈悲，保佑 林先生 的生意永远那么好。”

• Touch wood, I've been lucky enough to avoid any other serious injuries.

  老天保佑，我一直很幸运，别的重伤都躲过了。

• God help him if he gets in my way.

  他要是跟我作对，那就让上帝保佑他吧。

• "Bless you, Eva," he whispered.

  “愿上帝保佑你，伊娃，”他低声说。

• God bless you.

  上帝保佑你。

• "God help them," he said. "They're beyond help."

  “愿上帝保佑他们吧，”他说，“谁也帮不了他们了。”

• Heaven help the man she marries.

  谁要娶了她就只有靠老天保佑了。

• God bless and thank you all so much.

  愿上帝保佑你们，非常感谢。

• God will bless this union.

  愿上帝保佑这桩婚姻.

• May God bless you with a long life!

  愿上帝保佑你长寿!

• I will pray to God for your safety.

  我要向上帝祈祷保佑你们平安.

• God blessed him with a good son.

  上帝保佑他有个好儿子.

• We don't rely on blessings from Heaven.

  我们不靠老天保佑.

• Preserve us from the powers of darkness.

  保佑我们不受魔鬼的侵害.

• Her favorite Beatitude is " Blessed are the meek for they shall inherit the earth ".

  她最喜欢的至福是 “ 保佑温顺的人,他们将继承土地 ”.

• God help the poor souls that manned her - coral long ago.'

  愿上帝保佑那些船员吧,他们早就变成珊瑚了. ”