She longs for a safe and emotionally secure relationship so that she can feel a little less fragmented and a little better grounded in life.
她渴望有一个安全可靠的关系和情感,使她能感受到少割裂、坚忍不拔的生活更好一点。Mr Heston's favourite of his film characters was no genius or prophet, but the taciturn, determined cowboy in "Will Penny" (1968).
赫斯顿扮演过的电影角色中,他自己最满意不是那些天才或是先知,而是1968年《威尔·平尼》一剧中沉默寡言,坚忍不拔的牛仔。Army frontline disaster, let us see the indomitable will to see the death and trial of strength between the unyielding.
子弟兵一线抗灾,让我们看到坚忍不拔的意志,看到与死神之间进行的不屈较量。2012 is right around the corner. Sharpen your mental toughness tools and finish off the year strong!
2012正跃跃欲试。擦亮你坚忍不拔的意志力武器,让这一年强劲地结束!And her extraordinary fortitude in surviving two decades of relentless persecution has earned the respect and loyalty of her followers.
而且在长达二十多年的残酷的迫害中生存下来,她非凡的坚忍不拔的性格,为她赢得了追随者的尊敬和忠诚。Therefore, perseverance is momentous and fundamental to any one who undertakes great deeds.
因此,坚忍不拔对于任何做大事的人都是重要而基本的。He developed asthma. The isolation drove his mind inward, where he joined what he calls "a unique fellowship of endurance. "
而隔离使得他的内心封闭,在心灵深处他加入了他所谓的“以坚忍不拔为信仰的团体”。Bamboo with perseverance and positive spirit of progress is always up.
竹子具有坚忍不拔的毅力,积极的永远向上的进取精神。The sacred deer carries two pearls on its head and a snow-lotus in its mouth.
“神鹿”头顶珍珠,嘴衔雪莲花,寓意吉祥如意、坚忍不拔。