难检字字典在线查询

汉语拼音：lǐ wù

为了表示尊敬或庆贺而赠送的物品，泛指赠送的物品：生日～。

1. 典礼文物。

   《书·微子之命》：“统承先王，修其礼物。” 孔 传：“言二王之后各修其典礼正朔物色。” 蔡沉 集传：“礼，典礼；物，文物也。”《文选·潘勗＜册魏公九锡文＞》：“崇其宠章，备其礼物。” 张铣 注：“物，文色之类。” 晋 葛洪 《抱朴子·诘鲍》：“夫服章无殊，则威重不著；名位不同，则礼物异数。”

2. 赠送的物品。

   《东周列国志》第六回：“ 卫宣公 受了礼物，遣右宰 丑 率兵同 孔父嘉 从间道出其不意，直逼 滎阳 。”《红楼梦》第二六回：“只因明儿五月初三日，是我的生日，谁知 老胡 和 老程 他们，不知那里寻了来的，这么粗，这么长，粉脆的鲜藕；这么大的西瓜；这么长，这么大的 暹罗国 进贡的灵柏香熏的 暹罗 猪、鱼。你説这四样礼物，可难得不难得？”

• The carpet was a wedding present from the Prime Minister.

  这张地毯是首相送的结婚礼物。

• I might buy one for a friend's birthday as a giggle.

  我可能会买一件送给朋友当生日礼物，逗他开心。

• Harry had carefully bought and wrapped presents for Mark to give them.

  哈里精心购置了礼物又仔细包好，让马克交给他们。

• The surprise gift is a thankyou for our help.

  这份意外的礼物是为了感谢我们给予的帮助。

• Hampton Court was made over to Henry VIII as a present.

  汉普顿宫被作为礼物转送给了亨利八世。

• Diana is taking the opportunity to wrap up the family presents.

  黛安娜利用这个机会将家人的礼物包起来。

• Jeff had shopped extravagantly for presents for the whole family.

  杰夫花了很多钱为全家人买礼物。

• His gift was an extremely kind gesture. Credit where credit's due.

  他的礼物是很友好的表示，这值得称赞。

• The emperor promoted the general and lavished him with gifts.

  皇帝擢升了将军并赏给他丰厚的礼物。

• Her Aunt Sallie gave her an uncharacteristically extravagant gift.

  萨莉姨妈送给她一件贵得离谱的礼物。

• God gave us the gift of life; it is up to us to give ourselves the gift of living well.

  生命是上天赐予我们的礼物，能否好好享受这个礼物，取决于我们自己。

• What else have you had for your birthday?

  你还收到了别的什么生日礼物？

• I'll get you an Alsatian pup for Christmas.

  我会送你一只阿尔萨斯小狗作为圣诞节礼物。

• This book would make a great Christmas present.

  这本书会是一份很不错的圣诞礼物。

• I bought a birthday present for my mother.

  我给母亲买了一份生日礼物。