难检字字典在线查询

汉语拼音：qiáo shǒu yǐ pàn

仰着脖子等待着出现，很急切地希望看到某人、某事、某物的出现。比喻人们期待分别久了的亲人、朋友来到自己身边的急切心情。

• I knew she was looking at the cordial and familiar figure, looking forward to that hurt her, love him, love her man.

  我知道她是在眺望那亲切而又熟悉的身影，翘首以盼那个疼她、爱他、宠了她一辈子的男人。

• With the final Harry Potter film about to hit theaters, many fans are anticipating the end of a magical franchise.

  哈利波特电影系列的最后一弹即将强袭暑期大荧幕，万千粉丝翘首以盼这场最后的魔法盛宴。

• He has simply issued a set of decrees ordering a much-needed but equally controversial shake-up of his country's health service.

  他只管签发若干法令，一场翘首以盼而又饱含争议的医疗系统改革便大刀阔斧地开展起来。

• On Wednesday evening, UK time, Apple is expected to release an upgrade to its iPod line.

  英国时间周三晚上，苹果将在众人翘首以盼的目光下发布新款iPod。

• Traders are still waiting on a key monthly report on the manufacturing sector due out later in the day.

  交易员依然翘首以盼，制造业部门的关键月度报告将于今天晚些时候公布。

• Mr. Koizumi also whetted Japan's appetite for more decisive leaders unafraid to make tough choices.

  小泉先生让日本对于一个更加果断、不畏做决策的领单人翘首以盼。

• JLR heads the queue for government-help to carmakers, though Tata today is meeting its immediate needs.

  虽然目前塔塔满足了它当前的需求，但JLR仍翘首以盼政府对汽车制造商的援助。

• The current lack of personalization, which digital buyers have almost come to expect.

  目前缺少个性化，而这正是在线买家翘首以盼的。

• I keep thinking - a billion people watching the sky right now, their mouths all open at the same time.

  我一直在想——十多亿人此刻正在看着天空，所有人都在翘首以盼。