In 2006, his own media group invested on "PLOT AGAINST" , which really made him come to fame from a man of no reputation.
他自己的媒体公司投资拍摄了“暗算”,这部剧真正使他由无名之辈成为著名人物。You know happy is a small circle of people hate, envy and jealousy is a very bad thing, very easily by the villain.
要知道分享快乐也是要有小圈子的,被人羡慕妒嫉恨是一件很不好的事情,很容易遭到小人的暗算。These lawyers, this jury, this straw-and-water judge, these machinations of fate, did not basically disturb or humble or weaken him.
这些律师,这个陪审团,这个随波逐流的推事,这些命运的暗算都没有从根本上使他觉得不安,或者自卑或者怯弱。Be careful not to be beaten up by the enemy.
当心别遭敌人暗算。The Persians celebrate their victory, but during the celebration Prince Dastan is held as the perpetrator of his father's murder.
战争胜利,波斯举国庆祝,达斯坦却被暗算,成了谋杀父亲也就是波斯国王的凶手。The old devil was going to clobber me again, probably with my self-importance, but I did not mind this time.
这老鬼又要暗算我了,也许是针对我的自我重要感,不过这一次我不介意。Where there is only indifference and Because, while it remains the same affection for you Wait for the return.
那里有的只是冷漠与暗算,而亲情却依然如故的等待你的回归。She had been falling in love while he was only plotting her downfall, exacting revenge.
她已经堕入情网,而他只是暗算着败坏她,严格地说是报复。But badmouthing and backstabbing to be chosen can be brutal, say people familiar with the process.
但知悉程序的人士说,公司为了被选中,可能会使出残酷的中伤和暗算手段。