He said he now required medical treatment for a condition related to the incident, such is the level of his trauma.
他说因为这次，他遭到巨大的心灵创伤，必须接受医学治疗。It is presumptuous to think in such terms about a child who has had to weather the trauma of his parents' divorce.
用这类术语去捉摸一个自己不得不平复父母离异所造成的心灵创伤的孩子，是冒昧的。Improbably, the traumas suffered as a result of South Africa's white-minority rule have now become one of cinema's most fertile territories.
令人难以置信地，由南非少数白人统治所造成的心灵创伤有可能已经成为电影创作的最肥沃土壤之一。He realized he was haunted by past traumas -- a difficult childhood and a hard hit at home plate by a fastball that broke his shoulder.
在治疗过程中，萨瑟意识到是过去的心灵创伤在折磨自己--不快乐的童年，以及在本垒上被一个快球重重击中导致肩部骨折的经历。Your eyes are like the sun well. . . before the explosion they doomed us all of course!
你的眼睛就像太阳井…当然是在它把我们大家炸了个稀巴烂之前！（整个种族的心灵创伤）However this relationship is tortuous, sudden terrible event hard hit our tree firmly in hong, loving, beauty of trauma gradually healing.
然而这段恋情曲折艰难，突如其来的可怕事件袭击了美嘉，在弘树坚定的爱的守护下，美嘉的心灵创伤渐渐愈合。Do whatever helps you to feel safe and heal without blaming yourself.
做一切可以替你抚平心灵创伤的事情，而不是一味得责怪自己。Charles Dickens was psychologically scarred for life at the age of 12 when his father went bust.
查尔斯-狄更斯（CharlesDickens）就因父亲在其12岁时破产而留下终生的心灵创伤。Many families still bear the psychological scars from the Vietnam War with the United States.
很多家庭依然还有越南战争带来的心灵创伤。