难检字字典在线查询

汉语拼音：dǎ jī

1.敲打；撞击：～乐器。

2.攻击；使受挫折：不应该～群众的积极性。给敌军以歼灭性的～。

1. 击；撞击。

   《水浒传》第九七回：“﹝ 琼英 ﹞不但武艺精熟，更有一件神异的手段，手飞石子，打击禽鸟，百发百中。”

2. 加以攻击，使对方遭受失败、挫折。

   鲁迅 《书信集·致增田涉》：“ 上海 总有这么一伙人，一遇到发生什么事，便立刻想利用来为自己打算，故须略为打击一下。” 碧野 《我们的力量是无敌的》第二章：“首先必须打通进军的道路，使大兵团顺利运动进东山里来，然后分别割裂敌人，给以严重的歼灭性打击。”

3. 犹刺激。

   王西彦 《人的世界·第二家邻居》：“这给母亲的打击太大了，因此忧郁成病，终至不起。”

• I felt like I was being kicked in the teeth every day.

  我觉得每天都在遭受失望的打击。

• What they said was a real knock to my self-confidence.

  他们的话是对我自信心的一次重大打击。

• Problems will crop up and hit you before you are ready.

  你还未准备好，问题就会突然出现并打击你。

• The recent spurt in violence has demoralised the public.

  最近暴力行为激增，这已经打击了公众的信心。

• For a while the shock of Philippe's letter numbed her.

  菲利普来信的打击让她愣了好一会儿。

• Share prices would have sunk — hurting small and big investors.

  股票价格就会下跌——大小投资者均会遭受打击。

• Nothing can prepare you for the shock and grief of widowhood.

  守寡的打击和悲伤让人难以承受。

• Look at the numbers of small businesses that are being hammered unmercifully.

  看看有多少小企业正在遭受无情的打击。

• Her death will be an impossible burden on Paul.

  她的去世将给保罗带来难以承受的打击。

• Don't allow a minor irritation in the workplace to mar your ambitions.

  不要让工作中的一点烦心事打击了你的雄心抱负。

• His mother's untimely death had a catastrophic effect on him.

  他母亲的早逝给了他沉重的打击。

• He has never recovered from the shock of your brother's death.

  他从未从你哥哥去世的打击中恢复过来。

• His death dealt a severe blow to the army's morale.

  他的死严重打击了军队的士气。

• United left the pitch looking stunned and drained.

  曼联队离开球场时看上去备受打击，身心俱疲。

• He had been shattered by his son's death.

  儿子的死让他大受打击。