The car passed over the body twice, once backward and then forward.
那辆车把那人来回轧了两次,先是倒着轧的,再是往前开着轧的。
We spent years travelling around in a rusty old van.
我们多年来都开着一辆生锈的旧货车四处旅行。
They broke free and made off in a stolen car.
他们挣脱后开着一辆偷来的车逃之夭夭。
The fridge door was open and food was scattered across the floor.
冰箱门开着,食物散落在地板上。
The gaslights in the passage would be on, turned low.
走廊里的煤气灯应该是开着的,调得比较暗。
Officials were clustered at every open office door, talking excitedly.
每个开着门的办公室门口都有官员们三五成群在兴奋地交谈。
They drove around in Rolls-Royces, openly flaunting their wealth.
他们开着劳斯莱斯到处转悠,公开炫耀他们的财富。
Had he taken the keys and played around with her car?
他是不是拿过车钥匙,开着她的车子玩儿?
The door was open. They had done the place over.
门开着。他们早将此处洗劫一空。
I ran a 1960 Rover 100 from 1977 until 1983.
我从1977年到1983年一直开着一辆1960年产的罗孚100。
The soldiers bantered with him as though he was a kid brother.
士兵们把他当作弟弟一样和他开着玩笑。
The men talk as cheerfully as ever; jests are bandied about freely.
男人们像往常一样高兴地聊着,彼此间随意开着玩笑。
As I was working, I had the radio on.
我工作时开着收音机。
We got there by driving slow all the way.
我们开着车去了那里,一路上开得很慢。
There was a little portable television switched on behind the bar.
柜台后面有一台开着的便携式小型电视机。