No one was injured, but the incident followed Tuesday's collapse of a footbridge that injured at least 25 workers.
虽然无人受伤,但周二发生的人行天桥坍塌事故造成至少25名工人受伤。Try to make a rainbow stretching across the road like a footbridge.
在一条路上制造一条像人行天桥一样横跨的彩虹。At least 33 are dead in India after a 150-year-old footbridge collapsed onto railroad tracks, burying the train beneath tons of rock.
在印度,一座具有150年历史的人行天桥坍塌在铁路上,造成至少33人死亡。火车被埋于数吨岩石之下。Carnegie Mellon named a footbridge between its computer science and arts building for him to commemorate his efforts to link the fields.
梅隆大学以他的名字命名连接计算机科学和艺术大楼的人行天桥,以纪念他为计算机和艺术学科之间的沟通所做的贡献。Grand Rapids has a river running through the edge of downtown with a pedestrian bridge that most days is really quite dead.
大急流城内有一条贯穿市中心的小河,河上有一座人行天桥。encountering creeks and rivers and streams, of course, that had to be crossed. And no way to cross except these footbridges.
我们就沿着这条路前进……其间遇到了小溪与河流,当然要想办法穿过它们,我们只能搭建其人行天桥。TMD is used to control excessive vibration of the footbridge and the response of the pedestrian bridge under control is calculated.
采用TMD对振动过大的人行天桥进行控制,计算控制后的天桥的响应。The 88th-floor Skywalk gives visitors a panoramic look at the city as well as a bird's-eye view of the atrium spiraling down below them.
站在88层的人行天桥上,游客不仅可以饱览这个城市全景,还能鸟瞰大楼的螺旋天井。They said they would build two more footbridges the next year.
他们说第二年他们将再建两座人行天桥。