难检字字典在线查询

汉语拼音：dǎ pò

突破原有的限制、拘束等：～常规。～纪录。～情面。～沉默。

1. 使物体破坏、损伤。

   北魏 贾思勰 《齐民要术·养鸡》：“瀹鸡子法：打破，泻沸汤中，浮出，即掠取。” 元 马致远 《荐福碑》第二折：“天色暄热，打破了我这脚，我慢慢的行波。”《水浒传》第八回：“ 林冲 走不到三二里，脚上泡被新草鞋打破了。” 茅盾 《子夜》五：“他们嘴里说替工人谋利益，实在是打破了工人饭碗。”

2. 谓击溃敌军。

   北齐 颜之推 《颜氏家训·音辞》：“ 江 南学士读《左传》，口相传述，自为凡例，军自败曰败，打破人军曰败（原注：补败反）。”

3. 指突破原有的例规、习惯、状况等。

   宋 罗大经 《鹤林玉露》卷十三：“然世之作伪假真者，往往窃持敬之名，盖不肖之实……识者病之，至有効前辈打破一敬字以为訕侮者。”《二十年目睹之怪现状》第十四回：“你説谁见了钱不要的？而且大众都是这样，你一箇人却独标高洁起来，那些人的弊端，岂不都叫你打破了。” 魏巍 《东方》第三部第十三章：“刚才那种男女之间的拘谨状态，已经被这位天真活泼的姑娘给打破了。”如：打破常规；打破纪录；打破沉默。

• Even before BHP and Rio decided to team up, China had been trying to undermine the pricing power of the big iron-ore firms.

  事实上在必和必拓与力拓决定联合之前，中国就已经试图打破铁矿石巨头们的定价权。

• Duchamp also makes it very difficult to understand, visual image of his thinking, to break the visual image of our general mode of thinking.

  杜尚的作品也让我们很难理解，他的视觉形象思维，打破了我们一般的视觉形象思维模式。

• I noticed on defense, to break out of a defensive stance you can click the turbo button and you break out of it quicker than the past.

  我注意到在防守，为了摆脱防守姿态，你可以点击按钮，你打破涡轮出比过去更快。

• The only game that might be useful is a simple icebreaker to introduce old friends to new neighbors.

  唯一不错的而又比较实用的活动，便是打破僵局把老朋友介绍给新邻居认识。

• in an age of instant communication amidst ideological conflict, our most urgent task is to overcome these apparently iron law of history.

  在一个潜伏着灾难的时代，在一个存在着意识形态冲突但能迅速进行交流的时代，我们最迫切的任务是去打破表面上看来不可抗拒的历史规律。

• To break this stalemate, he thinks, "we need an ethical bloc" of even just a few state politicians willing to be practical.

  他认为要打破这样的僵局“我们需要道德联盟”，即使只有少数几个州的政治家愿意参与实践。

• Juventus juniors chief Ciro Ferrera doesn't believe the board needs to break the bank to be competitive on return to Serie A next season.

  尤文图斯青年队主管费拉拉认为董事会不需要在球队下赛季回到甲级后打破工资平衡来加强竞争。

• Of course we have no lack of educators highly actuated by ideals, but they hardly have the urge to break through the various restrictions.

  本地当然有充满理想的教育工作者，在种种限制中却不见得有打破体制的冲动。

• Surrounded and outnumbered, with casualties mounting, Azuma led seventy men in a last ditch attempt to break the enemy encirclement.

  被优势敌军包围，伤亡不断增加，东率领七十个人作最后一搏，试图打破敌人的包围。