泪眼基本解释

汉语拼音:lèi yǎn

含着眼泪的眼睛:~模糊。

泪眼详细解释

  1. 亦作“泪眼”。含泪的眼。

    北周 庾信 《昭君辞应诏》诗:“片片红颜落,双双泪眼生。” 宋 欧阳修 《蝶恋花》词:“泪眼问花花不语,乱红飞过鞦韆去。”《水浒传》第四五回:“那妇人掩着泪眼只不应。” 鲁迅 《故事新编·铸剑》:“他们泪眼模糊地四顾,只见武士们满脸油汗,还在打捞。”

泪眼双语翻译,泪眼在线翻译例句

  • Ten minutes later, in Ouyang's cries and tears in her eyes, they are terrified, a drawer, a man and woman's intimate photo.

    十分钟后,在欧阳的抽泣声和泪眼涟涟里,众人都目瞪口呆,抽屉里,一叠男人女人的亲密合影。

  • He cried openly, fists in his eyes . There was no one to see him, and he cried himself out.

    他毫不掩饰地大笑起来,用手揉着泪眼。没有人看见他,他放声大笑。

  • "I have to leave, " he said quietly, through his tears. "If I don't, I'll spoil Christmas for everyone! "

    “我得走,”他泪眼模糊,平静地说道,“如果我不走,我会毁了大家的圣诞。”

  • But it was all going by too fast now for his blurred eyes and he knew that he had lost that part of it, the freshest and the best, forever.

    但是在他模糊的泪眼前面一切都跑得太快了,他知道他已经失去了其中的那一部分,最新鲜最美好的部分永远失去了。

  • And when he did remember, she got a bit teary-eyed, and said: "We are so happy together, what difference does it make? "

    当约翰想起来问时,简却泪眼汪汪:“我们在一起多开心啊,黄丝带有那么重要吗?”

  • The spectacle of her suffering convinced him that he had been a brute, yet in the soul of him he could not see how nor why.

    她那泪眼婆娑的痛苦样子让他觉得自己是个野兽,可他从灵魂里却并不懂得问题词在,为了什么。

  • When a female has tears in her eyes the one who cannot see is the male.

    女性泪眼蒙眬之时,视线受阻的是男性。

  • With dim eyes, I seemed to see the mother once the pair of tender and white hand. . .

    朦胧的泪眼中,我依稀看见了妈妈曾将那一双嫩而且白的手……“妈妈。”

  • When a female has tears in her eyes, the one who cant see is the male.

    女性泪眼朦胧时,视线受阻的是男性。