it was brave of her to stood up to those bullies.
反抗那些恃强凌弱的人，真勇敢。He was also an opera buff and an avid chess fan who never had the profile of a swashbuckling war correspondent.
他还是一位狂热的歌剧爱好者和象棋迷，但绝不是一名恃强凌弱的战地记者。But Washington is not without influence on China's desire to be a bully.
但如果中国有意恃强凌弱，美国方面并非没有影响力。Host: Now, from what you're saying, it's not the same kids doing cyber-bullying as were. . . as have been doing traditional bullying.
主持人：好，从你的讲述我们可以明白，如今实施网络暴力的人与过去的恃强凌弱的人并不一样。A bully by the name of Hayes liked to torture the rest, stealing lunches, pushing in line, pissing on shoes, fighting on the play-ground.
一个叫贺思的男生恃强凌弱，以折磨他人为乐事，偷午餐，在队伍里推推搡搡，在鞋子上尿撒，在操场上打架。After decades of research, no one has yet found a way to reduce bullying in US schools.
历经数十年的研究，尚无人找到减少美国校园恃强凌弱的方法。Harry: Yes, earlier I had told the rest of the negotiations team that we would not submit to their bully tactics.
哈里：是的，我早就跟谈判团队的其他成员讲过，我们不会屈服于他们那种恃强凌弱的策略。Some fair-minded Kalenjin see the court as the best hope of reining in the power of bullying tribal leaders.
一些公平的卡伦金人把海牙法庭视为控制恃强凌弱的部落首领权势的最大希望。Until a few of those kids split from the set and question convention, schoolyard rules will remain. . . and the bullies will reign.
直到数的那些孩子从集和分裂的问题仍将是公约的规定，校园规则和恃强凌弱的…会统治一切。