难检字字典在线查询

汉语拼音：xiǎng tou

想法，念头。

1. 指望，奔头。

   《警世通言·桂员外途穷忏悔》：“你去分付门上，如今这穷鬼来时不要招接他。等得兴尽心灰……没什么想头，下次再不来缠了。”《红楼梦》第六回：“那 刘姥姥 先听见告艰苦，只当是没想头了。” 柳杞 《好年胜景》一：“那个山沟除了大石头就是小石头，没多少地好种，有什么想头呵。”

2. 主意；念头。

   《红楼梦》第八八回：“你今儿来意，是怎么个想头儿，你倒是实説。” 清 梁章鉅 《退庵随笔·家诫》：“粗足衣食，便思及人，此等想头，便是圣贤根器。” 丁玲 《田家冲》三：“不过马上他又放弃了这想头，因为他觉得无需再怀疑什么，再想什么。”

3. 指文艺作品上的立意。

   明 谢榛 《四溟诗话》卷四：“作诗有学酿蜜法者，要在想头别尔。” 明 沉德符 《野获编·评论·袁中郎论诗》：“此等语有何佳处？且想头亦欠超异。”

• The reflections were all the subject of those hours when I was alone at home.

  那些想头全是我孤单单在家里的时候才有的。

• I don't have to do anything except cooking a little and earn my goddam living.

  我呀，烧烧饭，挣口饭吃，没别的更多的想头了。

• When you designed their town, what feeling did you want to put forward? What were your inspirations?

  在设计城镇时，你有啥子想头呢？咋冒出来的？

• What the devil has a man at your time of life to do with thinking?

  像他妈的你这样上了年纪的人还有什么想头？

• I hope for the best, though I am now in a sore pinch, yet thought is free.

  虽然我正当紧急关头，可是还有一些想头，希望能交好运。

• "You must not think of that, " said the old woman;

  “你决不能起这种想头，”老太太说。

• Suddenly adults have been spurred into believing that only education will save us from lagging behind the Russians;

  这是因为成年人受到刺激，突然发起只有教育才能挽救我们，使我们免得落在苏联人后面的想头。