Some land had even fetched more at auction than developed property prices, he said. "The flour had become more expensive than the bread. "
他表示,在拍卖中一些土地的楼面价甚至比旁边在售的房价还高,“面粉贵过面包。”Mr. Tong said he had been approached about buying the floor earlier, but didn't think the owner was serious about a sale.
JacintoTong说,此前曾有人就购买这个楼面接触过他,但他没想到业主对出售持认真态度。The wind off the sea blows in across floors strewn with broken glass.
海风沿着撒满破碎玻璃的楼面吹了进来。Provided that there shall be not less than 2. 3 m measured from the floor to the underside of any beam.
但由楼面量度至任何梁的底面的高度须不少于2.3米。I understand we will need seven air conditioning units on the two floors. That's what you think, yes?
我了解我们需要七部空调机在两个楼面。你是这个意思,对吧?As a good trainer, train store managers, floor supervisors and promoters to carry out the sales of the services products.
作为一个优秀培训师,为零售店经理,楼面主管和促销员提供良好的培训,使他们能够开展该服务产品的销售。I helped him move all the furniture and filing cabinets up two flights of stairs to the next floor, and what did he give me for helping him?
我帮他把所有的家具和公文柜搬上两段楼梯,运进另一个楼面。至于我对他的帮助,他给了我什么呢?As a good trainer, train store managers and floor supervisors to carry out the sales of the service products.
作为一个优秀的培训师,为零售店经理及楼面负责人提供良好的培训,使他们能够开展该服务产品的销售。For the city improper, land price is still applied as an aid price of the floor price.
对于城市未建成区,仍然采用地面价作为楼面价的辅助价。