Atop the roof of a downtown building, Penny stared through a pair of high-powered binoculars.
闹市区的一幢大楼顶上，佩妮手持一副高能双筒望远镜，向前方眺望。When I looked out into the early morning the sky was full of a gray dawn light but the sun had not yet risen.
清晨我向外眺望，但见天空布满灰朦朦的曙光，只是太阳还没有升起。Before I got into bed, I looked out of my window A strong wind sang sadly as it bent the trees in front of the Hall.
我在上床之前向窗外眺望了一番。强风在外面悲鸣，还使庄园前面的树木摇晃着。She looked much at what she could see of the Hudson from her west windows and of the great city building up rapidly on either hand.
她常常从西面的窗口眺望赫德森河以及河两岸迅速建设起来的大都市的景色。Now, I have the quiet I need to perform and a nice window to look out of every once in a while.
而现在，我有能让我安心工作的安静环境，还有扇能不时向往眺望的窗子。I descended a little on the side of that delicious vale, surveying it with a secret kind of pleasure.
我沿着这个风景秀丽的山坡往下走了一段路，怀着一种内心的喜悦眺望着它。Above, Somali boys hang out on a hill overlooking a refugee camp for the thousands of internally displaced people.
上图，索马里男孩在山上游玩，从山上可以眺望一座容纳了几千名内战中流离失所的民众的难民营。She kissed him. Then she went up and looked over the side of the ship into the sea.
她吻了他一下，走到上面去，越过船舷向大海眺望。As you scan the horizon, the surrounding peaks stand out in sharp relief, clear as a picture postcard.
当你眺望地平线时，山顶周围都显得特别的起伏，清晰得如一张明信片。