"The biologic explanation for this clinical observation is, however, far from clear, " the authors add.
著者补充说：“但是这一临床实验结果的生物机制目前尚不清楚。”In one commentary, the author asked: if Jesus were to go to a pet store, what animal would he bring home? Would it be a cat or a dog?
一本注释书的著者这样说：「如果耶稣去一个宠物店的话，祂会带那一只动物回去？」The charts are meant to help clinicians and patients discuss health risks, note the authors.
著者指出这些图表主要是帮助临床医生和患者探讨健康风险。Such a book will not add to the author's credit.
这样的书不会给著者添增名声的吧。The writer points out the habitat of Cibotium Baromets In Taiwan and analyses the causes of wide distribution of this fern.
著者指出金狗毛蕨在台湾生长之环境，并分析其广泛分布全岛之原因。Reflections on the Revolution in Europe: Immigration, Islam and the West. By Christopher Caldwell.
《欧洲革命沉思录：移民、伊斯兰教与西方》，著者ChristopherCaldwell，出版商DoubledayThe writer's identity, experience and research methods decide the possibility of restoring un-retrieved cultural memory.
著者的身份、经历和研究方式，决定了还原不可复得的文化记忆的可能性。This paper presents the results of trachoma epidemiology studied, during the past three years, with slit-lamp biomicroscope.
本篇报告著者等在三年间，使用细隙灯生体显微镜所做砂眼检查的结果。Chinese General Author Table has strong controllability for standards and convenience.
《通用汉语著者号码表》具有较强的规范控制性，取号便捷。