难检字字典在线查询

汉语拼音：jīn pí lì jìn

也说筋疲力竭。用尽了力气，极其疲劳。唐韩愈《论淮西事宜状》：“虽时侵掠，小有所得，力尽筋疲，不偿其费。”

• 【解释】：筋：筋骨；尽：完。形容非常疲乏，一点力气也没有了。
• 【出自】：汉·焦延寿《焦氏易林·巽》：“蹇驴不材，骏骥失时，筋劳力尽，罢于沙丘。”唐·韩愈《论淮西事宜状》：“虽时侵掠，小有所得，力尽筋疲，不偿其费。”
• 【示例】：赵家一门大小，日夜忙碌，早已弄得～，人仰马翻。
  ◎清·李宝嘉《官场现形记》第一回
• 【语法】：联合式；作谓语、定语、状语、补语；

• He worked all night and wanted to go on working the next day, but we saw that he was completely worn out and persuaded him to stop.

  他干了个通宵，还想第二天接着干，可是我们看到他已经筋疲力尽，就劝他停止工作。

• She was so utterly exhausted that she had not strength to speak louder.

  她已经筋疲力尽了，连大声说话的力气也没有了。

• Smith and McAdoo battled it out for 16 days until the exhausted convention nominated John W. Davis of West Virginia on the 103rd ballot.

  史密斯和麦卡杜的竞争持续了整整16天，直到筋疲力尽的会议各方最终在第103次投票中提名约翰戴维斯为西弗吉尼亚州的候选人。

• She's knocking herself out with all that wok.

  她做的工作把她累得筋疲力尽。

• All that hard work has taken it out of me.

  那繁重的工作搞得我筋疲力尽。

• Feign exhaustion as you get out of the pool, saving your energy for a spot of bonding in the changing rooms.

  出游泳池的时候显出筋疲力尽的样子，留着力气用来在更衣室跟他缓和关系。

• In the last stage of the race, her tiredness began to tell on her.

  在赛跑的冲刺阶段，她开始显得筋疲力尽了。

• It was as if the city, in the heat of the afternoon, had exhausted itself, only to lighten with the setting sun.

  好像城市被下午的烈阳晒得筋疲力尽了，只有到太阳落山的时候，才活跃起来。

• "Before, if I was exhausted, I would try to get to bed earlier and earlier, which was the wrong thing, " she said.

  “原来，如果我筋疲力尽，我会尝试尽早的上床，而这是错误的，”她说。