难检字字典在线查询

汉语拼音：dá fēi suǒ wèn

回答的不是所问的内容。也说所答非所问。

• 【解释】：回答的不是所问的内容。
• 【出自】：叶圣陶《隔膜》：“按照着次序一问一答，没有答非所问的弊病，就算情意格外浓厚。”
• 【语法】：主谓式；作谓语、状语；含贬义，指回答的不是所问的内容

• Saddletree, who entered immediately afterwards, overwhelmed him with questions, which he answered without understanding them.

  随后进来的萨德尔特里铺天盖地问了他许多问题，他却答非所问。

• She tried to answer the teacher's question, but she was way out in left field.

  她想回答好老师的问题，可她答非所问。

• An answer failed to hit the question : You never rest your trust on me.

  王生答非所问：你不相信我做得到。

• But a Chinaman will tell you nothing about the trains; if you ask, he will tell you wrong.

  但是，中国人却会对火车只字不提，即使你问起，他也会答非所问。

• What they learn is irrelevant and de-personalized, abstract and distant, further removing emotion from learning.

  进一步让情感远离学习之后，他们学到的是答非所问、压抑个性、抽象和疏远。

• Confirming the question content, you should answer the question correctly.

  确认提问内容，切忌答非所问

• My machinery irrelevantly replying: "What matter looks for me? "

  我机械的答非所问：“找我什么事？”

• The answer sounds evasive.

  这听起来有些答非所问。

• Fan#2: "[something something]. . . you're not answering the question" (she used formal language, at least)

  粉2：“[听不清]…你答非所问”（最起码她用的是敬语）