Unless Asia has any exclusive "killer apps" of its own, it is hard to see how such a triumph could alone condemn the West to disaster.
除非亚洲拥有自己的独门“杀手锏”，否则很难说这样的胜利就宣告了西方世界将走向毁灭。At match point in the fifth and final game, Gonzolas made a super "kill shot" into the front corner to win the tournament.
在比赛的第五局最后的关键时刻，Gonzolas向前面的角落使出了超级杀手锏，赢得了此次锦标赛。The champ knocked out his opponent with a Sunday punch.
冠军用他的杀手锏击败了对手。The Pentagon defines the Maces as technologies that might afford an inferior military an advantage in a conflict with a superior power.
五角大楼将“杀手锏”定义为使一个处于劣势的军事集团与处于优势的强国对抗中占上风的技术。Some senators feel that if air power is to be the main threat, we are not spending enough on aircraft to give us the "Sunday punch" needed.
有些参议员认为，尽管我们的空军力量可对敌人造成主要威胁，但我们却没有在飞机方面投入足够的财力来获取这一所需的“杀手锏”。The end of the year, individual transactions have come up with killer web site to attract users to spend money hand.
年末，个人交易网站纷纷拿出杀手锏，吸引网民出手花钱。We're still trying to find that killer app that gains higher adoption.
我们仍在努力寻找能够获得高收益的杀手锏应用程序。By a last-resort evolutionary adaptation, female sharks, it turns out, are capable of parthenogenesis, or virgin births.
凭这招进化适应性的杀手锏，雌性鲨鱼原来可以单性生殖，或者说，以童贞女之身怀孕生产。My business plan was such a killer that I made a million dollars in the first year.
我的商务计划可真个杀手锏，第一年我就挣了一百万美元。