A fine policy in itself, but the locked cabinets were all in cubicles, and could easily be lifted off the cubicle wall.
这项规定本身没什么问题，但该公司所有的柜子都在员工的工作间内，而且可以轻松搬动。Her mother being much smaller of frame, Patty felt somewhat like a grandfather clock that Joyce was endeavoring to lift and move.
乔伊斯的个头要小得多，帕蒂觉得她好像正费力地抬起并搬动一座落地钟。Furthermore, if asked to carry around weights of up to 15 stone, she'll take it in her stride.
此外，如果你请她搬动重达15英石（约95.25公斤）的重物，她能泰然自若地搬起来。"Removed! " cried Bingley. "It must not be thought of. My sister, I am sure, will not hear of her removal. "
“搬动！”彬格莱叫道：“绝对不可以。我相信我的妹妹也决计不肯让她搬走的。”But as she got older, it became difficult to lift the heavy pots, she said.
但是当她渐渐上了年纪后，她就很难搬动那些重重的罐子，她说。He brought her food again but was shocked to find her dead. He tried to move her. . . . a rarely-seen effort for swallows!
当再次给她带来食物时，他惊恐的发现爱妻已经死亡。他试图搬动她…真是罕见的燕子动作！To my surprise , the little girl can carry such a heavy box .
使我惊奇的是，那个小女孩竟能搬动那么重的箱子。Even the cheapest moving company was going to ask for several hundred thousand dollars to pack and move the books. what could they do?
即便是价格最低的搬家公司也得要成百上千美元来打包和搬动书籍。它们又能怎么样呢？A neighbor reported that he saw three men move the house, but he thought they were following the landlord's instructions.
邻居说他看到三名男子搬动房子，他以为是听那房东的指示。