难检字字典在线查询

汉语拼音：bà quán

在国际关系上以实力操纵或控制别国的行为：建立～。～主义。

1. 指在诸侯中的领袖地位。

   宋 俞文豹 《吹剑录》：“成忠清之壮志，振 勾吴 之霸权。”

2. 指在国际关系上以实力为基础的控制权或操纵权。

   孙中山 《民族主义》第四讲：“ 英 德 两国都想在海上争霸权，所以便起战争。” 李大钊 《国民之薪胆》：“甲午之役，丧师割地， 东亚 霸权，拱手以让诸 日本 。”

3. 指表现在其他领域的控制权、操纵权。

   鲁迅 《集外集拾遗·＜新俄画选＞小引》：“但在十九世纪末， 俄国 的绘画是还在 西欧 美术的影响之下的，一味追随，很少独创，然而握美术界的霸权，是为学院派。”

• Since the downfall of the Gang of Four, we too have made it a state policy to oppose superpower hegemony and keep world peace.

  粉碎“四人帮”以后，我们制定中国的国策，同样也是反对霸权主义，维护世界和平。

• The way was open once more for the British to challenge the Dutch supremacy over the trade of Indonesia.

  再次开辟了英国人向荷兰人在印尼的贸易霸权挑战的道路。

• Two years on, resentment of American hegemony is alive and well, along with a sense that it may be on the wane anyway.

  两年来，两国对美国霸权的不满继续强烈地存在，并感觉到无论如何这种霸权都处于逐渐衰落之中。

• Military and economic supremacy are collectivist aspirations - you need a strong sense of nationhood to give them meaning.

  军事与经济霸权地位激发集体主义的情感——这种优越感需要强烈的民族认同来充实。

• We in Korea now have to ask ourselves whether we possess a state strategy to fend off Chinese egotistic, nationalistic hegemony.

  在韩国，我们现在要问自己，我们是否拥有一个国家战略，以抵御中国自我中心，民族主义霸权。

• The husband is trying to challenge the U. S. dollar's supremacy on the global economic stage.

  丈夫试图挑战美元在全球经济舞台上的霸权地位。

• They have also been used to whip mobs into a frenzy, control the world of politics and consolidate their owners' power.

  它们不仅被用来鞭策暴徒，把其塑造为癫狂之人，也被其拥有者所掌控，成为巩固其霸权的工具。

• The country Obama inherits, the report warns, will no longer be able to 'call the shots' alone in an increasingly multipolar world.

  报告警告，在这个日益多元化的世界里，奥巴马从这个国家继承的将不再是“发号施令”的单边霸权。

• The US-led military campaigns in yugoslavia during the 1990s heralded the beginning of a new age of hegemony.

  20世纪90年代，美国指挥的在南斯拉夫的军事行动预示着新霸权主义时代的开始。