振聋发聩基本解释

汉语拼音:zhèn lóng fā kuì

响声很大,使聋人都能听见。清袁枚《随园诗话补遗》卷一:“梁昭明太子与湘东王书云:‘…未闻吟咏性情,反拟《内则》之篇;操笔写志,更摹《酒诰》之作…。’此数言,振聋发聩,想当时必有迂儒曲士以经学谈诗者。” 喻指言论、文章有使人醒悟、启发愚蒙的作用。聩(kuì)。

振聋发聩详细解释

  • 【解释】:聩:天生耳聋,引申为不明事理。声音很大,使耳聋的人也听得见。比喻用语言文字唤醒糊涂麻木的人,使他们清醒过来。
  • 【出自】:清·袁枚《随园诗话补遗》卷一:“此数言,振聋发聩,想当时必有迂儒曲士以经学谈诗者。”
  • 【语法】:联合式;作谓语、定语;含褒义

振聋发聩双语翻译,振聋发聩在线翻译例句

  • These strong words by Winston Churchill became part of a mantra that helped to sustain Kathy Eldon after her son's tragic death.

    在儿子不幸遇难之后,凯西·艾登正是靠着温斯顿·丘吉尔这句振聋发聩的口号支撑下来的。

  • With that kind of mind-boggling growth, Mercedes is scrambling to keep up with demand.

    在这种令人振聋发聩的增长之下,梅赛德斯将竭尽全力地生产以适应市场需求。

  • The irrational expansion of high-tech alert while enlightening, but it does deserve for serious concern.

    高科技非理性扩张的警醒虽然振聋发聩,但的确值得严重关切。

  • These people are usually more compassionate, tolerant and caring and this usually has a knock on effect to those around them.

    他们往往变得更加富有同情心,有忍耐心和爱心,对周围的人会产生振聋发聩的影响。

  • The day we broke into the compound was a day of intense fighting, so loud you couldn't hear each other's names.

    我们攻陷大本营的那天是激烈战斗的一天,枪炮声如此振聋发聩以至于你无法听清对方的名字。

  • Yet despite its absence of startling revelations, the diary is useful.

    尽管它缺乏振聋发聩的启示,但是这份日记仍然是有益的。

  • This enlightens the benighted the sound, proceeds from one for the delicate nurse's bottom of one's heart.

    这振聋发聩的声音,发自一为柔弱护士的肺腑。

振聋发聩同义词近义词

醍醐灌顶、震耳欲聋、醒聩震聋、发人深省、昭聋发聩、振警愚顽

振聋发聩反义词

装聋作哑、如堕烟海