I tried to tell myself that I'm young, that this is the time to be casual, careless, lighthearted and fun; don't ruin it.
我试着劝说自己我还年轻,在这个年龄应该率性而为,无忧无虑,开心而又愉快的生活;不要浪费了美好的青春时光。Free-wheeling, dirt-poor entrepreneurs might have made America great.
一贫如洗、率性而为的创业者,也许成就了美国的伟大。And of course, the stereotypical Las Vegas bride is looking for spontaneity and a fun thrill.
当然,老套的赌城新娘会率性而为,要找点刺激的趣事儿。One of the best ways to reduce tension in a stressful situation is to add levity.
在紧张的情况下减轻压力的最好办法之一就是率性放松些。What style of tie-in and free style, nor write a way of singing pose, letting a person feel a kind of have no copies of the gas.
刚柔并济的曲风搭配、率性洒脱的行文作词,自居一格的演唱方法,让人感受到一种无可拷贝的气场。Wang Bi put forward "straightforward call a way" again on the foundation of "nature of call a way" .
王襞在“自然之谓道”的基础上又提出“率性之谓道”。And he's not the music, he is separated into the spectrum of inspiration, music to interpret life of love.
与他最不可分隔的就是音乐,他用率性而为的灵感,谱出最有情的音乐去解读人生。Sharper associate between the shorts and windbreak, the vivid green color intersperse the sweet spring in the air with embroidering.
短裤与风衣的组合率性俐落,嫩绿色泽与绣花点缀甜美春意。In general, then, one can say that men are very sexually "reflexive" while women are apt to be more sexually "reflective. "
总体而言,男人们对于性欲总是“率性而为”,而女性们则更聪明地选择了“深思熟虑”。