挑剔基本解释

汉语拼音:tiāo tī

tiāo tī的又音。义同“挑剔tiāo tī”。

挑剔详细解释

  1. 拨动;拨弄。

    唐 姚合 《天竺寺殿前立石》诗:“苔黏月眼风挑剔,尘结云头雨磕敲。” 元 萨都剌 《灯草》诗:“但勤挑剔不惮劳,万炬金莲红药院。” 沙汀 《龚老法团》:“他照例抽来一根香签,挑剔着烟哨里的烟粪。” 鲁迅 《彷徨·孤独者》:“那地方的几个绅士所办的《学理周报》上,竟开始攻击我了,自然是决不指名的,但措辞很巧妙,使人一见就觉得我是在挑剔学潮。”

  2. 过分指摘细微差错。

    明 朱国桢 《高先生墓志铭》:“有冷语挑剔者,余等皆偁疾不出。”《官场现形记》第三五回:“现在开了这个大门,以后尽多尽用,部里头还能再来挑剔我们吗?” 何为 《第二次考试》:“这些考试委员和旁听者在评选时几乎都带着苛刻的挑剔神气。”

  3. 指点。

    《朱子语类》卷七八:“某尝欲作《书》説,竟不曾成,如制度之属,祗以疏文为本,若其他未稳处,更与挑剔,令分明,便得。”《五灯会元·黄山轮禅师法嗣·郢州桐泉禅师》:“‘请师挑剔。’师曰:‘攂鼓转船头,棹穿波里月。’”《景德传灯录·郢州桐泉山和尚》作“挑揥”。

  4. 书法中由下而上的一种笔划。

    宋 姜夔 《续书谱·真》:“挑剔者,字之步履,欲其沉实。 晋 人挑剔,或带斜拂,或横引向外,至 颜 柳 始正锋为之。”

挑剔双语翻译,挑剔在线翻译例句

  • The group made him in charge of reviewing all outgoing work for errors, giving his critical eye a purpose, with great results.

    于是,他们利用他的这个才能,让他负责检查所有对外工作的错误,使他那双挑剔的眼睛有了用武之地。

  • Narcissistic, smothering, she was "endlessly critical" of him.

    她对他“无休止地挑剔”,既自恋又令人压抑。

  • I think there was never a question of his form, there was always a question as what we need as a team from the moment.

    我认为旺达的个人表现已经无可挑剔了。问题常常出现在我们整个球队身上。

  • Meanwhile, the state-run media keep up a barrage of messages aimed at just this sort of "picky" educated woman.

    而同时,各大媒体也开始通过各种信息方式,朝这些挑剔的知识女性“发起攻击”。

  • Forget the Miata and buy a used Taurus. And don't think you can leave it out in the driveway spotless and shining.

    忘掉马自达,买个二手的福特福特Taurus,不要指望它会在车道上闪闪发光,无可挑剔。

  • She's one of the most loving, caring people I know. No matter what's going on with me, I know I can talk to her, and she would never judge.

    她是我所认识的最有爱心,最懂得关心别人的人。无论有什么挫折或者蠢事发生在我身上,我知道我都能跟她讲,她从来不会挑剔和批评我。

  • Clark, you know Della and I never get along. She's always looking over my shoulder and breathing down my neck.

    克拉克,你也知道黛拉跟我从来就合不来.她总是在我背后百般挑剔,密切监视我。

  • John gave Joe a baseball but Joe complained that the ball was old. His father told him not to look a gift horse in the mouth.

    约翰给乔一个棒球,但乔抱怨这球太旧。他的父亲告诉他不要太挑剔。

  • However, western markets, which once frowned upon Chinese investment on security grounds, are no longer in a position to be so choosy.

    然而,曾出于安全考虑对中国企业投资表示反对的西方市场,现在已没有资格那么挑剔了。

挑剔同义词近义词

抉剔、褒贬、攻讦、评述、指斥、评论、批驳、批评、指摘、批判、指责、月旦

挑剔反义词

随意