Allan Jury is with the World Food Program. He said the situation is worsening and pleads for better access inside the Horn of Africa nation.
艾伦。朱瑞是世界粮食计划署的官员。他说,情况在恶化,他呼吁索马里让救援人员能够更容易地进入这个非洲之角国家。"The U. S. Renewable Fuels Standard calls for nearly 60% of U. S. ethanol to be produced from [non-food] feedstocks by 2022, " he said.
多尔说:“美国再生燃料标准要求,到2022年美国近60%的乙醇应由[非粮食]作物提炼。”The production of sufficient food is often dependant on managing pests.
充足的粮食生产往往依赖于对害虫的治理。But it's crazy not to raise taxes for millionaires but to throw kids out of preschool or to cut off the supply of food aid to refugee camps.
但是,一方面不给百万富翁增税,一方面把孩子们赶出学前班或停止为难民营提供粮食援助,这未免太荒唐了。So each night he took a sack of grain from his bin and crept across the field between their houses, dumping it into his brother's bin.
于是每天晚上,他都从自己粮食中拿出一袋,蹑手蹑脚的穿过空地,把粮食倒入他兄弟的粮仓中。Growth has slowed to its slowest pace in five years while food and energy prices continued to rise.
世界经济增长率下降到五年来的最低点,而粮食和能源价格却在继续上涨。FAO is now working on a much more comprehensive analysis of emissions from food production, he said.
粮农组织目前在从事一项粮食生产排放的综合分析工作,应该今年年底完成。The number of people needing food aid in south Sudan has quadrupled in a year to more than four million, the UN's World Food Programme says.
联合国世界粮食署称,苏丹南部地区需要食物援助的人数在一年时间里涨了四倍,现在总数超过了四百万。She was the fattest woman I have ever seen in my life sitting in a small stool. It was as if a sack of grain was supported by a matchbox.
她是我平生所见过的最胖的女人,的女人,坐在一把直背椅子上打瞌睡,子上打瞌睡,那简直就像一口袋粮食放在一个火柴盒上