难检字字典在线查询

汉语拼音：huó líng huó xiàn

也说活龙活现。形容描绘生动，神情逼真，使人有亲眼所见的感觉。

• 【解释】：形容神情逼真，使人感到好像亲眼看到一般。
• 【出自】：明·冯梦龙《警世通言》卷五：“再说王氏闻丈夫凶信，初时也疑惑。被吕宝说得活龙活现，也信了。”
• 【示例】：他忽然把个乐正子又请出来，说的～，倒也有个意思。
  ◎清·李汝珍《镜花缘》第六十五回
• 【语法】：主谓式；作定语、状语、补语；指人说话等方面

• In an hour, thousands of stunning pictures were roused out of their hiding places and displayed to the living for the first and last time.

  一时间，数千种极其漂亮的图像被从其藏身之所唤醒过来，第一次也是最后一次活灵活现地展现出来。

• she discriped it in such a vivid way that I could see as if I were there.

  她把那些事件描述得活灵活现的，我几乎像是能够亲眼目睹了

• You've got to feel sorry for the authors of those "2012 apocalypse" cash-in books, though, haven't you? Oh, wait, no, you haven't.

  不过，你肯定为那些把“2012年天启”在书中写得活灵活现的作家们感到难过。

• It's an instant introduction to how much fun it can be to create your own artwork, then see it come to life in a game.

  这是一个有趣的入门让你感到对自己的创作有兴趣然后看着它在游戏中变得活灵活现。

• He loves to work to the sound of opera and turns the kitchen staff into a living choir -- in contrast with Kate's soldierly rules.

  他喜欢伴着歌剧的声音工作，并把整个厨房里的工作人员变成了一个活灵活现的唱诗班，这和凯特的军事化管理形成了鲜明的对照。

• I used to divert them with vivid word pictures of the cursing family, their brooding silences, their indifference toward one another.

  我常常活灵活现地给他们讲这个互相辱骂的家庭，他们沮丧的沉默、他们彼此之间的漠不关心。

• I am very pleased to be able to see so many vivid animals, they seem lively and lovely.

  我很高兴能看见那么多活灵活现的动物，他们看上去又活泼又可爱。

• Nature's good fortune was actually so wonderful to be here to stay impartial cave heavens, God, as was also the vivid enchant.

  大自然的造化竟是如此的神奇，不偏不倚地在这里留下洞天，神象也被点化的活灵活现。

• Although there is no flowering, but I believe that my flowers will bloom more than the others red, more-yan, more like a vivid peacock!

  虽然还没有开花，但是我相信我的花一定比别人的花开的更红、更艳、更像一只活灵活现的孔雀！