When it is ready to pupate, the caterpillar binds these hairs together with silk to construct an intricate protective cage around itself.
当它准备化蛹时，毛毛虫就把这些毛发物和丝缠绕在一起来在自己周围建造一个复杂的防护笼。The presence of limb-like extensions on the body with furry bristles on them told the scientists that this creature was an annelid.
身体上延伸出那覆有毛发，如同四肢一般的部分告诉了科学家们，该生物是一种环节动物。I was no trichologist, but I knew for certain that this bald man wasn't getting any new hair.
我不是毛发学家，但我确实明白秃头一根新发也没长出来。He saw him on the pillow next to his head, saw his bright gold eyes and darkest brown on his nose and ears.
他看到猫在他脑袋边的枕头上，看到他明亮的金黄色的眼睛还有鼻子和耳朵上深褐色的毛发。When the deed was done she was as naked and vulnerable as a woman could be. Not even a hair to hide behind.
完事之后，她就像女人原本应该的那样赤裸和脆弱，连一点可以遮挡的毛发都没了。These may be dark and easy to see, or so fine that it is difficult to see them with the human eye.
这些可能是黑色毛发，肉眼可看到的毛发，或是肉眼无法看到了毛发。Next, with the body brush of your choice, brush in long strokes in the direction of the hair growth to further clean the coat.
接着，用你选择的刷子沿着毛发生长的方向长条形的刷洗马毛。Jumping spiders like this one are often seen grooming their claws and wiping their eyes, as though they were little cats.
像这只蜘蛛一样的跳蛛经常被看到梳理它们爪上的毛发并擦视它们的眼睛，就像小猫咪一样。The idea was widely debated, but one weakness was that the time before birth is the only time when our bodies really are covered with hair.
这一观点受到了广泛讨论，但它的一个缺陷在于人类身体真正被毛发覆盖的情况只发生在出生之前。