疑案基本解释

汉语拼音:yí àn

1.真相不明,证据不足,一时难以判决的案件。

2.泛指情况了解不够、不能确定的事件或情节。

疑案详细解释

  1. 有疑问而难决的案件。

    清 蒲松龄 《聊斋志异·素秋》:“甲母又请益以二姬,但求姑存疑案,以待寻访。”《老残游记》第十八回:“因为你家这十三条命,是个大大的疑案,必须查个水落石出。”

  2. 泛指情况不明,令人疑惑不解、不能确定的事件。

    《儿女英雄传》第三一回:“闺房之中甚于画眉,那著书的既不曾秉笔直书,我説书的便无从悬空武断,只好作为千古疑案。” 鲁迅 《故事新编·铸剑》:“当夜便开了一个王公大臣会议,想决定那一个是王的头……于是也只好重行归并,作为疑案了。” 冰心 《寄小读者》十:“父亲说世上没有七个月会说话的孩子。母亲坚执说是的。在我们家庭历史中,这事至今是件疑案。”

疑案双语翻译,疑案在线翻译例句

  • So far at least , Apple's cult-like fan base seems willing to give the company the benefit of the doubt .

    至少目前来说,苹果狂热的粉丝团似乎更愿意疑案从无。

  • Without her help, the police couldn't have succeeded in solving the mystery in such a short time.

    如果没有她的帮助,警察不可能在这么短的时间内破了这个疑案。

  • Of course, it's a tail-chasing question to begin with, a literary chicken-or-egg riddle.

    不言而喻,这其实是一个可以反反覆覆争辩不休的问题,可谓文学界先有鸡还是先有蛋的一桩疑案。

  • On the Scientific Contributions of Marxist Doctrine--A Question about the Article "Century Mystery"

    简论马克思学说的科学贡献--对“世纪疑案”一文的质疑

  • Since then, Holmes has appeared in the first detective film ever made (Sherlock Baffled) and solved future crimes in the 22nd century.

    自诞生以后,福尔摩斯不仅在默片时代风靡一时,甚至还穿越时空前去22世纪破解疑案。

  • This information may shed light on me mystery.

    这项情报可能有助于查明那件疑案。

  • Everybody put forward his opinion on the disputed case.

    大家都对这个疑案提出自己的见解。

  • When we're fooled by a mystery, for instance, we can re-watch the film and trace exactly how we were misled.

    比如在被一宗疑案愚弄的时候,我们可以把电影重新看一遍来搞清楚自己是怎么被误导的。

  • Till his death, he doesn t solve the three mysteries of Shuihu: theme, author and original manuscript.

    直到去世,他对《水浒》三大疑案———主题、作者、原本———的破解工作仍未完成。