难检字字典在线查询

汉语拼音：fù zhàng

赊购货物，接受服务，或在饭馆、茶馆吃喝后，付给应付的钱。

• The study found that a woman expects a good-looking man to pay for her, perhaps as a way of making him invest in their future.

  研究发现，如果一个女人希望一个帅哥给她付账，这也许就是让他为他们的未来投资的一种方式。

• Unable to pay, he would then tell the owner to call the police, and eat cutlery until they arrived.

  由于没钱付账，他会叫老板叫警察，然后在警察来之前不停吃下餐具。

• Then the only thing would be to leave my watch and say I would come back and pay later.

  那么唯一的办法是把我的手表留下，然后说我过会儿回来付账。

• If paying with a credit card, the customer writes the tip in the space below the cost of meal and then adds it into the total payment.

  如果是以信用卡付账，顾客会把小费数额写在账单下方，将其计入总花费里。

• Thank you, you have done me a good service. Now let me pay. How much is it altogether?

  谢谢，你为我提供了很好的服务。现在我付账，总共多少钱？

• Pay the bill without hesitation. Asking her to split the bill will be awkward, and paying for her meal on the first date is a nice gesture.

  要毫不犹豫地买单。要求她和你一起付账会非常尴尬，第一次约会为她买单是比较好的姿态。

• I'd offer to pay for her if I thought she wouldn't be offended, but it's a rather delicate.

  如果不是认为她会生气，我就主动替她付账了，但这是一个相当微妙的问题。

• A tiger in bed, a mink in her closet, a jaguar in her garage and a jackass to pay for it all.

  一只老虎在床上，一只貂在衣柜里，一只豹在车库里，还有一只会为所有这些付账的蠢驴。

• With no BlackBerry to distract him in the grocery line, he's likely to make a friend or two before checking out.

  在食杂店排队付账的时候，他往往不等出门就交到了一两个朋友，原因是没有黑莓信息的干扰。