难检字字典在线查询

汉语拼音：hǎo bǐ

表示跟以下所说的一样；如同：批评和自我批评就～洗脸扫地，要经常做。

1. 谓同样美貌。

   《楚辞·招魂》：“容态好比，顺弥代些。” 王逸 注：“言美女众多，其貌齐同，姿态好美。”

2. 如同；譬如。

   清 秋瑾 《敬告姊妹们》：“这些花儿、朶儿，好比玉的锁、金的枷，那些绸缎，好比锦的绳、绣的带，将你束缚的紧紧的。” 刘半农 《尽管是……》诗：“正好比东海的云，关不着西山的雨。” 洪深 《贫民惨剧》第五幕：“好比你吧，要是有一天病躺下来，你家里有得吃么？”

• Shaquille O'Neal gets figuratively dunked on if Kobe Bryant gets his own ring. I would love to see that happen.

  如果科比率队勇夺总冠军，就好比是往奥尼尔脸上给了猛力一击。我很乐意看到这种情况发生。

• That would be the equivalent of a human lifting around the weight of an African elephant.

  这就好比于人类举起一头非洲象。

• Playing ball in the swamp is like a slow-motion movie coming to a halt every time a player sinks in a hole, she said.

  布洛克说，每当有球员陷进坑里时，泥浆足球比赛就好比慢镜头电影。

• This is as shocking to me as if she had left a check for me made out for, say, five million dollars.

  这一下给我的震惊就好比是她拿出一张支票单让我填写：五百万美元一样。不可思议。

• Leonard: like, uh, like, how the Joker got back at Batman for putting him in the Arkham Asylum for the Criminally Insane.

  就好比蝙蝠侠把疯子罪犯小丑扔进了亚可汗疯人院，事后他不是越狱了吗。

• Wolf pup barking seems to be an intermediate noise you grow out of.

  狼崽的吠声就好比是在它成长发声过程中的一个中间产物。

• The course of learning English is like a pupa coming out of the cocoon and developing into a butterfly in the end.

  学习英语的过程好比蚕蛹脱茧而出，最终化为蝴蝶，过程是辛苦的，但结果是美丽的。

• Do not buy a computer on broadband, like Jiurou are ready to eat in the former as a monk.

  买了电脑不上宽带，就好比酒肉都准备好了却在吃饭前当了和尚。

• It's a bit like trying to work out the street plan of a city by shouting loudly and listening to the sounds that bounce off the walls.

  这好比试图找出一个大声大声，听声音的跳出了墙壁城市街道计划位。