And yet our inability to protect religious minorities is obvious to the thousands of Muslim victims of the Gujarat riots of 2002.
然而，在2002年造成数千穆斯林受害的古吉拉特邦骚乱中，我们对宗教少数派的保护无能已经暴露无遗。He had to confess to his daughter after she intercepted a fax offering him a scene that left little to the imagination.
她的女儿截获了一份传真，里面是他的一个镜头，镜头将一切暴露无遗，这时他不得不承认。The deepest financial crisis in a century has exposed the fragility of a monetary union without a fiscal and economic union.
一个世纪以来最为严重的这场经济危机使欧盟仅仅货币统一，财政经济不统一的缺点暴露无遗。The old man's cracked lips spread into a wide grin, revealing tobacco-stained stubs that once were teeth.
老头皱裂的嘴唇张得开开的，露齿而笑，烟草熏黑的残余牙根暴露无遗。As, if they told the truth, could well be shown.
因为暴露无遗，若所言乃真事。NCLB exposed the dismal performance of schools. But it has also demonstrated how clumsy Washington's hand can be.
有教无类法案出台后，学校令人担忧的表现便公之于众，不仅如此，政府愚笨别扭的政策也同样暴露无遗。Spain's structural faults were long hidden by a housing bubble and have been glaringly exposed now that it has burst.
西班牙过去长期被房地产泡沫隐藏的结构性失误，如今终于暴露无遗，并且破裂。The man walked into the bank and immediately showed his true colours by drawing a gun.
那个男人走进银行，拔出手枪，他的真面目立刻暴露无遗了。His jaw had been regarded as suspect for some time, yet it took a blistering flurry from Prescott to expose its weakness fully.
他的下巴硬度有时令人怀疑，在普雷斯科特的一连串暴打之后更是暴露无遗古诗中的风花雪月。