难检字字典在线查询

汉语拼音：diào bō

1.调动拨付（多指物资）：～款项。～小麦种子。

2.调遣：人员都听从他的指挥和～。

1. 调唆挑拨。

   元 关汉卿 《金线池》第一折：“俺再在女孩儿根前调拨他，等他两个不和，訕起脸来，那时另接一个富家郎。”《封神演义》第六七回：“奸舌利齿，妄为是非，调拨士卒，互相争斗，致乱行伍，此为刁军；犯者斩。”《红楼梦》第九回：“﹝ 贾蔷 ﹞走至后面，悄悄把跟 宝玉 书童 茗烟 叫至身边，如此这般，调拨他几句。”

2. 点拨；指点。

   清 蒲松龄 《聊斋志异·晚霞》：“但闻鼓鉦喤聒，诸院皆响。既而诸院皆息。姥恐 阿端 不能即嫺，独絮絮调拨之。而 阿端 一过，殊已了了。”

3. 调动分拨。

   《水浒传》第二十回：“且説 济州 府尹点差团练使 黄安 ，并本府捕盗官一员，带领一千餘人，拘刷本处船隻，就 石碣村 湖荡调拨。”《儒林外史》第四三回：“调拨已定，往前进发。” 刘绍棠 《鹧鸪天》二：“我看不如（把汽车）调拨到大学或科研单位。”

• Is it a government policy to allow its departments to transfer resources to one another in an underhand manner?

  另外，部门之间私相授受地调拨公共资源，未知是否政府的政策？

• While Cleopatra did provide quite a few ships from the Egyptian Navy, the number of non-marine Egyptian soldiers was quite limited.

  克莱奥帕特拉的确从埃及海军中调拨了不少舰只，但参与罗马内战的埃及陆军十分有限。

• Already the Bank Group is mobilizing significant financing through the Climate Investment Funds.

  世界银行集团已经通过气候投资基金开始调拨大量资金。

• If government departments may employ one another's resources, what is the point of preparing Budgets?

  若政府容许部门之间资源自行调拨挪用，则财政预算还有什麽意义？

• There will also have to be a significant reallocation of resources from domestic consumption to tradeable goods manufacturing.

  还必须大幅度重新调配资源，把资源从国内消费调拨到可贸易产品制造领域。

• But Europe is not a state and any hint of a transfer union is anathema to Germany and others.

  但是欧洲并不是一个国家，任何有关财政调拨的蛛丝马迹对德国和其他国家来说都像是诅咒一般。

• A quickly concocted loan, guaranteed by the government for up to 28 days, allowed the brokerage to open its doors that morning.

  政府紧急调拨了一笔为期28天的贷款，贝尔斯登因此可以在今天早晨正常营业。

• These two commitments do not necessarily mean the creation of new clusters or special programmes, or a reallocation of funds.

  这两方面的承诺并不一定意味着创建新的部门或特别规划，或者重新调拨资金。

• Council had to modify its work schedule and redirect resources in the light of major external issues thrust upon it .

  鉴于需要兼顾其他重大议题，本局须要修订工作进度和重新调拨资源以作配合。