难检字字典在线查询

汉语拼音：ài yǎn

1.不顺眼：东西乱堆在那里怪～的。

2.嫌有人在跟前不便：人家有事，咱们在这里～，快走吧!

1. 满眼。

   唐 杜牧 《送沉处士赴苏州李中丞招以诗赠行》：“常思抡羣材，一为国家治。譬如匠见木，碍眼皆不弃。”

2. 妨碍别人做事。

   《水浒传》第四五回：“却説 海闍黎 这贼秃，单为这妇人结拜 潘公 做乾爷，只吃 杨雄 阻滞碍眼，因此不能够上手。”《平妖传》第五回：“这分明嫌他碍眼，打发他开去的意思。”《红楼梦》第一○三回：“你们娘儿们仗着好亲戚受用也罢了，还嫌他碍眼，叫人药死他，倒説是服毒！” 沙汀 《困兽记》二六：“现在，家里已经没有一个人碍眼了，但他反而一下变得拘谨起来。”

3. 不顺眼。如：屋里杂物堆得乱七八糟，怪碍眼的。

• His arty clothes look out of place in the office.

  他的奇装异服在办公室里很碍眼。

• Laars Vilmar denied his wind farms would be an eyesore and insisted there had been no local opposition to his plans.

  LaarsVilmar声称，他的风力场不会碍眼，而且坚持认为，当地从没有反对过他的规划。

• It's jarring to the eye. In a way, it stands in the middle between the audience and the president because his eye is on the teleprompter.

  它有点碍眼，对总统和观众之间的交流有某种阻碍，因为总统的眼神总在提词器上。

• May find out later it was the house creating eye sores and build a wall on the wall, the house closed in there.

  可后来有人觉得破旧的民房碍眼，就盖了一堵墙，把民房封在里面。

• Used once to tote groceries, the thin white bags often go on to second lives as permanent pollution and an eyesore.

  这种薄薄的白色袋子仅仅在购买日用杂货的时候使用一次，而后就成为永久性的污染和碍眼物了。

• These gaudy signs all over campus are a real eyesore.

  标牌立在校园里，怪碍眼的。

• If errors bother you a lot, consider that you might be a perfectionist, which is a disorder.

  如果你觉得错误很碍眼，那么你应该想想你是不是完美主义者，有些不合时宜。

• landing screen : mainly from the living room with balcony, the top of the doorway just to creating eyesores beams concealed.

  落地屏风：主要用于分隔客厅与阳台，顶端的门楣刚好把碍眼的横梁掩盖起来。

• She had suffered terribly from treatment to remove the growths that had so marred her face.

  去除脸上碍眼的肉瘤她了手术治疗，这令她吃尽苦头。