无计可施双语翻译,无计可施在线翻译例句

  • If you've run out of ideas for your turkey leftovers, here are a few suggestions that are tasty, delicious and creative!

    如果你对剩火鸡无计可施,下面有几条美味可口又创意十足的建议。

  • The body responds by trying to repair this damage, but sometimes it is too severe or widespread to make repair possible.

    身体会试图修复损坏,但是有时候这种严重的或者大面积的受损会使得身体无计可施。

  • By wimping out of that, the EU has no ammunition left.

    在这样的退让下,欧盟已经无计可施。

  • Frank was at the end of his rope over the matter.

    对于这事件,法兰克已无计可施。

  • When difficult actor Michael Doresey (Dustin Hoffman) can't get anyone to hire him, he decides to try out for a soap opera. . . as a woman.

    当困苦的演员迈克尔•多洛西(达斯汀-霍夫曼)没人雇用无计可施时,他决定试试看演肥皂剧……里的女性角色。

  • The boy's father was at the end of his rope over the matter.

    对于这事件,这男孩的父亲已无计可施。

  • The missing girl's brother was at the end of his rope over the matter.

    对于这事件,这位失踪的女孩的哥哥已无计可施。

  • A father made a a pair of small shoes with a sole shaped like a lotus, and trained his daughter to use this small shoe by binding her feet.

    许多人痛恨隋炀帝,但无计可施。一对银匠父女决定刺杀隋炀帝。计划之后,父亲为女儿打造了一双非常精美的莲花花瓣底小鞋子,并将她的脚绑小。

  • Milan tried working the ball through the middle, but Tomasson was crowded out as he received a pass with his back to goal.

    米兰尝试中路渗透,而托马森背身接球后却陷入了对方后卫的包围之中无计可施。

无计可施同义词近义词

束手无策、没法奈何、黔驴之计、无法可想、无能为力、计无所出、黔驴技穷、黔驴之技、走投无路