难检字字典在线查询

汉语拼音：chē zhé

车辆经过后车轮压在道路上凹下去的痕迹。

1. 车轮碾过的痕迹。

   《庄子·外物》：“ 周 昨来，有中道而呼者。 周 顾视车辙中，有鮒鱼焉。” 清 钱谦益 《戏咏雪月故事短歌·穆天子》：“草泽茫茫猎银海，万里 玉门 断车辙。”

2. 车道。

   《庄子·人间世》：“汝不知夫螳蜋乎，怒其臂以当车辙。” 唐 白居易 《去岁罢杭州今春领吴郡惭无善政聊写鄙怀兼寄三相公》诗：“ 杭 老遮车辙， 吴 童扫路尘。” 老舍 《赶集·柳家大院》：“ 张二 有三个小孩，大的检煤核，二的滚车辙，三的满院爬。”

• The side tracks off the tarred road were rutted and uneven.

  柏油路面两边的辅道上布满车辙，凹凸不平。

• I'd driven both ways down this road but my tracks didn't show.

  这条路我开车来回都走过了，但是却看不出来车辙在哪。

• The car's tires bit loudly on the rutted snow in the street.

  汽车轮子碾入街道上布满车辙的雪里，发出很大的声响。

• They headed inland on a forlorn road that was rutted and pocked.

  他们沿着一条坑坑洼洼布满车辙印的荒凉小路向内地进发。

• The car took a lurch forward but grounded in a deep rut.

  车子猛地向前动了一下，但是随后就陷在一条深深的车辙里了。

• Our driver slowed up as we approached the ruts in the road.

  当驶近路上的车辙时，我们的司机放慢了速度。

• The road petered out into a rutted track.

  这条路渐渐变成一条满是车辙印的小径。

• The car growls along rutted streets.

  汽车在车辙纵横的街上一路轰鸣。

• The arena was scarred by deep muddy ruts.

  赛场上留下了深深的车辙泥痕。

• The farm carts have worn ruts in the lane.

  农用大车在乡间小路上磨出了车辙.

• Cars and motorbikes had churned up the field.

  汽车和摩托车在地上留下了一道道车辙.

• The lane was rutted with tyre track.

  这小巷有车胎轧出的车辙.

• He lurched the car in reverse along the ruts to the access road.

  他顺着车辙摇摇晃晃地将车倒到了支路上。

• In the desert two deep ruts could be seen.

  沙漠,两道深深的车辙.

• Their wheels left grooves in the ground.

  他们的车轮在地面上留下了车辙印。