难检字字典在线查询

汉语拼音：gān bēi

喝干杯中的酒（用于劝别人喝酒或表示庆祝的场合）：咱俩干了这一杯。为客人们的健康而～。

1. 饮尽杯中之酒。今多作为宴会祝酒之辞。

   金 元好问 《续夷坚志·梁梅》：“ 梅 素粧而至，坐久乾杯，唱《梅花水龙吟》。” 丁玲 《粮秣主任》：“ 老李 ！为我们新的生活干杯吧。” 刘心武 《干杯之后》：“他家里此刻一定是宾朋满座，干杯不停。”

• Lavalais raised his glass to propose a toast to the newlyweds.

  拉瓦雷举起酒杯，提议为新婚夫妇干杯。

• Let's drink to his memory, eh?

  让我们为缅怀他而干杯，好吗？

• They toasted her in champagne.

  他们以香槟为她干杯。

• "Cheers," he said and winked daringly at her.

  “干杯，”他边说边大胆地向她使眼色。

• The bridegroom asked the guests to stand and then toasted the bridesmaids.

  新郎请客人起立为女傧相干杯.

• Raise your glasses and drink to the bride and bridegroom.

  请大家举杯为新娘新郎干杯.

• Here's to the health of our friends -- to your health!

  为朋友们的健康 干杯!

• They drank a toast to the victory.

  他们为胜利干杯.

• Let's all toast the bride and bridegroom.

  让我们为新郎新娘干杯.

• We toasted the bride and bridegroom.

  我们为新娘新郎的健康干杯.

• To our Leader : To Emmanuel Goldstein.'

  为我们的领袖爱麦虞埃尔果尔德施坦因干杯. ”

• He proposed a toast to the health of the guests.

  他建议为来宾们的健康干杯.

• He proposed a toast to both the bride and bridegroom.

  他提议为新娘和新郎干杯.

• I think we should drink to the bounty of nature.

  我想我们应该为造物主的慷慨赐予而干杯.

• The men on the scaffold turned about and drank to our healths.

  脚手架上的工人也转过身来为我们的健康干杯.