架势基本解释

汉语拼音:jià shi

1.姿势;姿态:双方摆开~准备较量。看他走路的~像是个军人。

2.势头;形势:看她病的~是不行了。看今春这~,雨水少不了。

架势详细解释

  1. 姿势;姿态。

    杨沫 《青春之歌》第一部第十一章:“ 白莉苹 喜欢演话剧,不久之后就要去当电影明星。此刻她拿出了演戏的架势。” 康濯 《买牛记》:“儿说娘不行,并比划着娘上地的架势。”

  2. 谓有姿势,好看。

    邹韬奋 《关于青年训练的严重问题·附<寄来的通讯>》:“他站着像一根钢柱似的,多架势!威风!”《中国歌谣资料·天顶一条虹》:“革命铰掉辫,娘仔放脚缠。脚缠放来真架势。”

  3. 形势;势头。

    柳青 《铜墙铁壁》第一章:“你看今年春旱的那个架势啊,眼看咱老革命根据地的人就没活法了。”《花城》1981年第1期:“看那架势,无论 王叔叔 说什么,都会招致武力解决问题。”

  4. 阵势;场面。

    《太平天囯歌谣传说集·徐泰吉找死》:“ 徐泰吉 带了团练驻在 黎里 北面的 清风桥 一带,摆好架势,想打太平军一个措手不及。” 水运宪 《祸起萧墙》:“双方都想出了很多驳斥对方的新理由,挖出了另外一些刁难对方的新问题,架势一拉开比头天更加激烈。”

  5. 方言。开始或开始某种工作。

    沙汀 《淘金记》二二:“‘难怪哇,’他嘲弄地说,发觉出她手里捏着一点腊菜,‘偷腊肉吃哩!’…‘好,架势塞吧!’ 白酱丹 娇纵地说。”常德高腔《祭头巾》:“好好记着,来,‘架势’啦!”

架势双语翻译,架势在线翻译例句

  • Bunt was probably a nickname given to him at school, for going around with his head lowered, ready to bump and shove anybody aside.

    铁头可能是他上学时得的绰号,那时他总低着头走路,一副准备随时一头把人撞到一边的架势。

  • Mr. Bush's portrait of Mr. Cheney reaffirms many reporters' depiction of him as a steamrolling force for military intervention in Iraq.

    布什对切尼的描写再次证实了许多记者笔下切尼极力主张对伊拉克进行军事干预的架势。

  • They always give an air of importance, as if women are far less important.

    他们总是摆出一副了不起的架势,似乎女人是远远地不重要的。

  • So, after the baptism, lurking maliciously at the font, I found myself squaring up to one of the godmothers with disapproval in my eye.

    因此,在洗礼结束后,我不怀好意地坐到前排,发现自己带着不赞成的目光,摆好了和一位教母打架的架势。

  • A young guy having fun to see their aunt, also next to a posture ready to shoot.

    一个年轻的小伙看到阿姨们玩得开心,也在旁边拉开架势准备投篮。

  • And do not ignore it, got to, put out a general fighting the enemy's posture, and consciously handsome spent.

    且不管它,下了地,摆了个将军杀敌的架势,自觉帅呆了。

  • Mrs. Zuckerman stood ready to head him off if he started for the garden, and now Mr. Zuckerman was coming down toward him carrying a pail.

    扎克门太太早已摆好阻止他的架势——如果他想往菜园跑,现在扎克门先生拎着一个桶向他走过来。

  • On her return to America she said: "Germany has gone to war already and the rest of the world does not believe it. "

    回美国时她说:「德国已摆开打仗的架势,其余国家犹置若罔闻」。

  • In fact, huge Russian reinforcements poured in, and within a few days were poised to take Tbilisi.

    而事实上,俄军增援部队大批涌入,数日内就摆开架势要夺取第比利斯。

架势同义词近义词

姿势