难检字字典在线查询

汉语拼音：guà xīn

牵挂在心上；挂念：他～家里，恨不得马上赶回去。

1. 亦作“掛心”。挂念，牵念。

   南朝 梁 沉君攸 《双燕离》诗：“左回右顾还相慕，翩翩 桂水 不忍渡，悬目挂心思 越 路。” 宋 苏轼 《答陈季常书》：“知幸念咎之外，了无丝髮掛心，置之不足復道也。” 明 李贽 《与潘雪松书》：“房费、日费已办，不劳掛心。” 丁玲 《韦护》第二章二：“倒是你呢，你和 保霖 的关系现在怎样了？我很挂心呢。”

• Another major reason for Jaocb's concern was that he thought the brothers might be camped near Shechem.

  雅各挂心儿子的另一个原因，是因为担心儿子会在示剑附近扎营。

• Without that concern, he felt relieved and did not have to worry any more about imperfections on the cup.

  当下觉得一身轻松，没有挂虑，不必再为了这个杯子的圆缺而挂心。

• This event keeps thrusting itself before my mind--nothing else seems to have happened of late.

  这件事情近来一直如芒在背，让我无法释怀——似乎再没别的事值得我挂心了。

• Keep the fire safety in mind; prevention first should be often hung in the heart!

  消防安全记在心，预防为主常挂心！

• And you, do not seek what you shall eat and what you shall drink, and do not be unsettled.

  你们不要寻求吃什么，喝什么，也不要挂心。

• Your VA could even find these and manage these services for you so you don't have to worry about looking after them yourself.

  你的虚拟助手甚至可以为你找到并管理这些服务，这样你就不必挂心自己操劳这些事。

• And do not set your heart on what you will eat or drink; do not worry about it.

  你们不要求吃什么，喝什么，也不要挂心；

• Thank you for thinking of me.

  谢谢你们对我挂心。

• Besides everything else, I face daily the pressure of my concern for all the churches.

  除了这外面的事，还有为众教会挂心的事，天天压在我身上。