商量是什么意思,商量在线翻译,商量英汉互译,商量网络用语,商量双向翻译解释,商量新英汉词典,商量百科查询

商量基本解释

汉语拼音：shāng liáng

交换意见：遇事要多和群众～。这件事要跟他～一下。

商决；计议；讨论。
《易·兑》“商兑未寧” 三国魏王弼注：“商，商量裁制之谓也。”《魏书·食货志》：“臣等商量，请依先朝之詔，禁之为便。” 唐韩愈《顺宗实录三》：“ 叔文日时至此商量公事，若不得此院职事，即无因而至矣！” 宋苏辙《论吏额不便二事札子》：“臣详定之日，与众官商量。” 巴金《秋》一：“他们有很多事情要跟你商量。”
意见；办法。
《北史·隋房陵王勇传》：“太子毓德东宫，左右何须强武？如我商量，恒於交番之日，分向东宫上下，团伍不别，岂非好事邪？”《儿女英雄传》第三回：“如今有个商量…… 程师老爷替想想行得行不得？”
估计，估量。
宋赵长卿《蓦山溪·忆古人诗云“满城风雨近重阳”因成此词》：“满城风雨，又是重阳近，黄菊媚清秋，倚东篱商量开尽。”
准备。
宋舒亶《菩萨蛮·次韵张秉道》词：“密叶似商量，向人春意长。” 元张可久《秦楼月》曲：“催归去，吴山云暗，又商量雨。”
买卖时还价。
《敦煌变文集·董永变文》：“家里贫穷无钱物，所买（卖）当身殯耶孃。便有牙人来勾引，所发善愿便商量。长者还钱八十贯，董永只要百千强。” 蒋礼鸿通释：“商量就是还价。”

She does like to have the last word in any discussion.
她确实喜欢商量什么事都最终自己说了算。
The umpires consulted quickly.
几位裁判快速商量了一下。
Have you discussed the problem with anyone?
你与谁商量过这个问题吗？
I'll work till late in the evening, but my weekends are sacrosanct.
开夜车加班我愿意，但周末休息没商量。
We suggested that she stop by that evening to talk things over.
我们建议她在那晚顺便来找我们,把事情商量一下.
I'm going to arrange with him about the tickets.
我准备就票的问题与他商量.
I have arranged with my classmates for an excursion to the beach.
我已经跟同学们商量好去海滩远足的事.
I must consult my principals.
我得同委托人商量一下.
You must settle the matter amongst yourselves.
你们必须彼此商量,自行解决这些问题.
I'll advise with him on buying houses.
我要和他商量买房的事.
We're here to discuss Ann's joining the club.
我们这次碰头是为了商量安入会的事.
I could advise with no one.
我无人可商量.
He got them together to talk matters over.
他把他们召集一块儿来商量事情.
We discussed when we should go.
我们商量什么时候动身.
That can be settled through discussion.
这事好商量.

接头、商榷、洽商、会商、磋议、计划、辩论、接洽、探究、商酌、琢磨、计议、商洽、商议、商讨、斟酌、讨论、咨询、酌量、议论、谈判、磋商、研讨、探求、切磋、探讨、研究、筹商、协商、筹议、咨议、推敲

争执、争吵