Walk down any of its narrow streets and you could enter banks from around the world; Moorgate was nicknamed "the Avenue of the Americas" .
走在狭长的街道上，你几乎可以看到世界上所有的银行。Moorgate的绰号是“美洲的林荫道”。He was hoping the driver would get out of the sedan and come after him, on the mall, but nothing happened.
他正希望那个司机会下了轿车跟着他来，在林荫道上，但什么也没发生。I was returning from hunting, and walking along an avenue of the garden, my dog running in front of me.
我打猎归来，走在沿着花园的林荫道上，我的狗在我的前面跑着。On the wide boulevards leading up to the stadium, the police have set up roadblocks and planted flowers, grass and trees.
在通往体育场的宽阔林荫道上，警员设置路障，人们在种植花卉、草坪和树木。How softly the turf had carpeted the untraveled avenue--he could no longer feel the roadway beneath his feet!
无人走过的林荫道上覆盖着草皮，那么柔软——他再也无法感觉到脚下的路面！Every room on the west front looked across a lawn to the beginning of the avenue immediately beyond tall iron palisades and gates.
从西部正面的每一个房间望出去，都是一片草地，再往前去是高高的铁栏杆和大门，大门外边是林荫道的起点。Later in the morning Connie Corleone would walk across the mall with her two children to pay Kay a visit and chat.
在上午的什么时候，康妮-考利昂总要领着她的两个孩子走过林荫道，来看看悄，同她聊聊天。An avenue is usually a wide street of houses, often in the suburbs and lined with trees.
通常指两旁有房子的宽阔街道，常指郊区的林荫道。Curling around a circular pond, the driver cut across a desolate avenue out into a wide quadrangle beyond.
在一个街心池塘绕行的时候，司机从一段荒芜的林荫道上抄了过去，开向一片四方空地。