We have most recently been reminded powerfully of the truth of this saying by an election in another part of the world.
最近,世界另一角落进行的选举不断地提醒我们有关这句说的真确性。Before I proceed to send the money, I would like you to send a close up picture of the bar code of the products please.
在我开始寄钱,我想请你派遣一个接近照片的大律师的专业守则的产品,请。因此,我可以检查,看看是否真确。It will not be long now before things really get underway, and an exciting time awaits you that will bring cheer and joy with it.
在事情真确的落实之前不会太长了,并且一个激动人心的时刻就在等待着你们,那将会给你们带来随它而一起到来的欢腾与喜悦。And with the right V2G electronics, once you park and plug in, you could sell your excess capacity to your local power company!
如果使用真确的V2G电子技术,当你停车插电时,可以将剩余电量卖给当地的电力公司!I declare that all information given in this application form is to the best of my knowledge, accurate and complete.
本人声明本申请表所载一切资料,依本人所知均属真确,并无遗漏。But it was original, audacious and exciting and a spot of wild implausibility did it no harm at all.
但它是独创的、大胆而激动人心的,而且因为它没有任何坏处而显得有点不真确。Plato thinks that a man could live on very little money if his wants were reduced to a minimum, and this no doubt is true.
柏拉图认为,如果一个人的需求减到最低限度,那末他就可以不要什么钱而生活下去;这一点无疑是真确的。I, the undersigned, declare that to the best of my knowledge and belief, the information provided by me is true and correct.
本人为下述签署人,就本人所知所信,谨此声明所提供的资料乃真确无误。I declare that all information given in this form and the attached documents are, to the best of my knowledge, accurate and complete.
本人声明本表格及随附文件所载资料,依本人所知均属真确,并无错漏。