衣裳基本解释

汉语拼音:yī shang

衣服。

衣裳详细解释

  1. 古时衣指上衣,裳指下裙。后亦泛指衣服。

    《诗·齐风·东方未明》:“东方未明,颠倒衣裳。” 毛 传:“上曰衣,下曰裳。”《陈书·沉众传》:“其自奉养甚薄,每於朝会之中,衣裳破裂,或躬提冠屨。” 明 田艺蘅 《留青日札·妇衣》:“妇人之服不殊,谓衣裳,上下同色也。今惟 越 人服青为然。” 曹禺 《北京人》第一幕:“她不肯涂红抹粉,也不愿穿鲜艳的衣裳。”

  2. 《易·繫辞下》:“ 黄帝 、 尧 、 舜 垂衣裳而天下治,盖取诸乾坤。”后因以借指圣贤的君主。

    汉 焦赣 《易林·坤之讼》:“天之德室,温仁受福,衣裳所在,凶恶不起。”

  3. 代称达官贵人或儒雅之士。

    《后汉书·崔駰传》:“方斯之际,处士山积,学者川流,衣裳被宇,冠盖云浮。”《南史·任昉传》:“於是冠盖辐凑,衣裳云合,輜軿击轊,坐客恒满。” 清 朱焘 《北窗呓语》:“衣裳之位置济济可观。”

  4. 借指中国。

    汉 扬雄 《法言·孝至》:“ 朱厓 之絶, 捐之 之力也,否则介鳞易我衣裳。”《后汉书·杨终传》:“故 孝元 弃 珠崖 之郡, 光武 絶 西域 之国,不以介鳞易我衣裳。” 李贤 注:“衣裳,谓中国也。”参见“ 中国 ”。

衣裳双语翻译,衣裳在线翻译例句

  • With that, she saunters off with her dirty-faced grandchildren, clad in tattered clothes.

    说完,她带着她的脸上脏兮兮的孙子出去散步了,身上披着破布衣裳。

  • And Jesus, immediately knowing in himself that virtue had gone out of him, turned him about in the press, and said, Who touched my clothes?

    耶稣顿时心里觉得有能力从自己身上出去,就在众人中间转过来说,谁摸我的衣裳。

  • the most and adorned her with rich robes and treated her to delicacies. He took great care of her and gave her nothing but the best.

    从前有一位富有的商人娶了四个老婆。他最爱他的小老婆,给她华丽的衣裳和美味佳肴。他对她体贴入微,把最好的东西都给了她。

  • For she said, If I may touch but his clothes, I shall be whole.

    意思说,我只摸他的衣裳,就必痊愈。

  • The dear object to a marry man shall be his wife but it is not infrequently heR clothes.

    对已婚男人说来,最宝贵的东西本应是他的娇妻,但往往那些是她的衣裳。

  • And I saw a beautiful presentment of a maiden in transparent garments and with a transparent body flying up to the clouds.

    在这本书上我仿佛望见那个穿着透明的衣裳、身体也显得透明的、飞向云霄的美丽诱人的少女的画像。

  • And she caught him by his garment, saying, Lie with me: and he left his garment in her hand, and fled, and got him out.

    39:12妇人就拉住他的衣裳,说,你与我同寝吧。约瑟把衣裳丢在妇人手里,跑到外边去了。

  • The dearest object to a married man should be his wife but it is not infrequently her clothes.

    对已婚男人说来,最宝贵的东西应是他的娇妻,但往往那是她的衣裳。

  • Trot up and down the towing-path as hard as you can, till you're warm and dry again, while I dive for the luncheon-basket.

    顺着绎道使劲来回跑,跑到身上暖过来,衣裳干了为止。我潜下水去捞午餐篮子。

衣裳同义词近义词

衣着