'Any degree of restriction beyond what you're currently eating will confer health benefits and will slow the aging process, ' he said.
他说，限制你当前的进食量，不管程度如何，都能带来健康方面的好处，能够延缓老化过程。This slows down the entire process as someone has to be assigned to fix the issues and there might be a need for transition.
这一切会让整个项目的进程延缓下来，有些人不得不被分配去修复这些问题，而且这还可能需要交接工作。There's no sense of straining to stay awake or to stave off sleep. I'm simply not sleepy.
并没有那种持续的竭力保持清醒，从而延缓睡觉的感觉，我根本就没有睡意。Lifestyle is one area on which individuals can focus to help prevent or delay the onset of the condition.
生活方式是个人所能帮助预防和延缓糖尿病来临的一个方面。Mercury is no longer retrograde as it was in June, so you can say goodbye to the delays and postponements that might have plagued you then.
马邱莉不会在麻烦你了，因为已经六月了，所以你可以向那些会拖延，延缓你的烦恼说再见了。At the beginning of the second week, new procedures were introduced that delayed negotiations for at least two days.
第二周开始时，大会采取了新的程序，使谈判至少延缓了两天。People close to me get cancer and die too soon; my prayers do not take away the pain or hold back the tolling of the bells.
我身边的人得了癌症，很快便去世了，我的祷告不能消除他们的痛苦或延缓丧钟敲响。He said he worries that a lower-than-expected inflation reading in March will delay a needed increase in interest rates.
他说他担心3月份低于预期的通胀率将会延缓必要的加息措施。Yes, a driver can delay its return from a suspend or resume request until the device is ready to handle requests.
是的。驱动可延缓从一个暂停或是恢复请求的返回，直到设备准备好处理请求。