If one of them wins it I would be delighted and everyone at the club would be very proud.
如果他们中有人捧杯的话我会很高兴的，球队的每个人也都会感到骄傲。significant respect to the guests, but make sure to not preoccupied at the British tea snack or drink milk Cup.
以显对客人的尊重，但切记英国茶会上没有埋头吃点心或捧杯牛奶饮。Despite France needing the 'Hand of Gaul' to reach the World Cup, they remain among the favourites to lift the trophy.
尽管法国是依靠上帝之手才进的世界杯，他们仍然在可能捧杯的队伍之列。Getting to a Champions League final is not something that happens every year so we want to make the most of our chance and win the trophy.
闯进冠军杯决赛可不是每个赛季都有的，所以我们想最大可能的捧杯而回。perfection , as i understand the term , does not mean that you have to win silverware.
所谓完美，依我理解，并不是说你非要捧杯。Argentina, with a much smaller population and less money, has two World Cups.
人少钱更少的阿根廷却也两次捧杯。They returned to The Final again in 2004, but London rivals Charlton Athletic were the victors with a 1-0 win at Barnet's Underhill ground.
富尔汉姆在2004年再次进入决赛，不过他们伦敦城的对手查尔顿队在巴列特的山麓球场以1：0获胜捧杯。Chinese badminton team coach Yong-Bo Li (front row second from left) and the team took a cup.
中国羽毛球队总教练李永波（前排左二）与队员们捧杯合影。The victory makes it two consecutive year-end trophies for Nestor, who paired with former partner Mark Knowles to score the title in 2007.
这一胜利让内斯特连续两年捧杯，他曾在2007年与前搭挡马克•诺里斯配对夺魁。